由于旅美期间没有个人专用电脑,上网或处理文字不太方便。好一点的旅馆大厅有电脑,曾经尝试打开东洋镜。好不容易打开了,是英文版。人家民间旅馆的电脑不支持汉字显示,东洋镜叫DONGYANGJING,除了个人合集的图片是原貌,其他都成了成群的方格。旁边有行英文说“翻译此页”,按了一下,看到了英文版的东洋镜。其状颇有趣,翻读了几篇snow non snow的“译作”,煞是好玩。大学图书馆的电脑都有各语种切换功能,曾经看过两三次东洋镜,好像还发了帖,是繁体字。当时如果再按一下切换键就是简体字了,但这是后来意识到的。
New Port还有Cap Code非常美,您早起去看日出了么,海边不深的水里,有人海钓,太阳还没起来,那时候我突然有些感动,觉得这仿佛是电影中的画面;下次您要是来,向您推荐再往北,Maine洲,Acadia National Park,更美,新鲜的龙虾很便宜,自己挑好了店家帮忙下锅;站在山上,下面就是海,隐约有小岛还有帆船;当时觉得自己那么的渺小,每去一个新的地方,就觉得自己更像青蛙,趴在井底爬不上来,肠子都毁青啦~~~~~~~~~~