《教儿子作一个快乐的人》-1│蓝色海洋│东洋镜

首页 >> 个人集合 >> 蓝色海洋 >> 家庭教育

	字体∶大中小
《教儿子作一个快乐的人》-1
蓝色海洋 (发表日期:2007-07-02 10:14:35 阅读人次:3848 回复数:47)
1977年的春天，夫人说她的身子有点不舒服。我一号脉，尺脉滑有小冲。夫人有喜了，而且还是男孩。十月怀胎不容易啊！难为夫人了，那年冬天为我生了个儿子，取名叫“小帆” 　　人这一辈子最要紧的是快快乐乐，其他的都是身外之物。我和夫人达成了共识：将来我们不想让他当官，不想让他发财，也不想刻意让他进一流大学当博士....；我们只想让他作一个快乐的人，长大成人后去做他喜欢做的事。　　（一观察、思考、解决问题的能力是最重要的）　　我家附近有条小河叫高粱河，据说当年慈禧太后就是顺着这条河，从故宫坐船去颐和园的。许多小鱼、小虾在清澈的河水中游来游去，赶巧了还能看见一两只小龟。每年春天一到，河边开满了许多叫不出名字的小花，红的、兰的、黄的、紫的.....。一到星期天，我和夫人就带着小帆去河边玩，小河也就成了小帆第一位启蒙老师。　　清晨暖暖的太阳刚一露面，我和小帆就来到了小河边。小河对岸动物园里的白杨树上落满了上百只花喜鹊，叽叽喳喳地叫个不停。河边的草地上开满了紫色的牵牛花。　　我随手掐下一片牵牛花的叶子，对小帆说：　　“你来看，叶子上的水珠。” 　　小帆接过叶片，仔细地观察叶片上的水珠。小水珠在阳光的照射下，闪动着五颜六色的光芒。　　“太阳光为什麽会变成五颜六色的了呢？” 　　“这和您上次做的三菱镜的实验一样，阳光照在小水珠上，变成了赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫七色光。”小帆认真地说。　　“你再来看看叶片上的水珠，有什麽不同。” 　　小帆左瞧瞧右看看，说：“好像叶子中间的水珠大一些，边上的小一些。” 　　“对！中间的叫吐水，边上的叫露水。” 　　“吐水和露水，有什麽不一样吗？”小帆好奇地问。　　“夜里温度低，空气中的水汽，凝结在叶片上，叫露水。夜里从叶片上蒸发的水分少，而根还在和白天一样不停地吸水，为了保持液体的平衡，植物就从叶子上把多余的水分吐了出来，所以叫吐水。” 　　“奥！真有意思！” 　　（二）　　这时飞来几只蜻蜓，悠悠闲闲地擦着草尖飞来飞去。　　小帆拿着抄网，欢快地在草地上跑来跑去，不一会就捉住了一只蜻蜓。高高兴兴地跑到我跟前。　　“爸！您看，老子儿！”小帆兴奋地说。　　“小帆真了不起！你看看蜻蜓有几只眼。” 　　“两只！”小帆不暇思索地说。　　“蜻蜓有三只单眼，每一只单眼是由两万个复眼构成的。” 　　“它要那麽多眼睛干什麽啊？”小帆不解地说。　　“蜻蜓是在快速飞行中捕捉飞虫的。复眼能准确地测出飞虫的飞行速度，以便精确地计算出攻击的提前量。” 　　“这和您带我在西山靶场，打飞碟是一回事吗？” 　　“小帆说得对！” 　　小帆听了我的夸奖，高兴地挤了挤眼睛，做了个怪脸。　　“你再看看它的翅膀。” 　　“爸，您看翅膀两边的这个小黑点是干什麽的？” 　　“你观察得很细。这叫翅痣。东西虽小，用处可大了！没有它，蜻蜓飞行时就跟喝醉了一样，东倒西歪。最初人们造的飞机飞行很不稳定。后来人们从蜻蜓的翅痣上得到了启发，在飞机翅膀的两端也加上了翅痣。从此飞行就稳定多了。” 　　“那蜻蜓还是人类的老师呢！” 　　“是啊！你看，蜻蜓还有一个小气囊呢，有了它，增加了浮力，蜻蜓飞行得就轻松多了。”我用手指了指蜻蜓的胸部。　　“小帆，咱们把蜻蜓放了，让它和伙伴们一起飞吧！” 　　小帆一撒手，蜻蜓嗖地一下飞上了天空。　　“小帆你看，蜻蜓的飞行姿态，多棒！前飞，悬停，倒退，爬升，俯冲....简直是绝了！蜂鸟的翅膀每秒煽动250次，飞行速度每秒4.5米;而蜻蜓的效率比蜂鸟大得多。蜻蜓的翅膀每秒煽动仅仅38次，飞行速度每秒却有9米，攻击俯冲时速度竟能高达40米！就连爸爸在航校开的那种小飞机的性能也根本没法和蜻蜓比。” （待续）

Page: 2 | 1 |

回复[31]: 东京博士 (2006-12-06 15:26:00)

　　郭家，颗粒度不等于噪声哦，应该等同于像素大小。

回复[32]: 郭家 (2006-12-06 15:42:47)

　　我知道不等于。所以我写的是“噪声就是如同电视机画面上像雪花一样的粒子，胶卷放大时那种颗粒感。”。因为这里不是对噪声下定义，只是针对非专业读者的形象性说明而已。如果要严密对噪声下定义，那也不是一句话就能说清楚的，还得从随机过程说起了。

回复[33]: 蛇 (2006-12-06 17:03:12)

　　> 所以噪声一词就在图像世界这么流用了吧

　　反正俺是利用特权逮着一个这样的“噪声”就把他补正为“杂色(Noise)”，当然还是要在后面弄个小括号标英文的。怎么看这个图像处理中的“噪声”都别扭！

有时也弄成“噪点”，目前自己搞不定哪个更好点~~~

回复[34]: 风 (2006-12-06 17:29:44)

　　哈哈，蛇。使用特权时，后头还得加几个英文字母。

　　“噪声”是通用译法。其他的还有很多，像滤波器等等。虽然很多时候滤的不是波，而是一些台阶样子的东西，还叫滤波器。

　　这点，还是日文方便，用假名就行了。

回复[35]: 郭家 (2006-12-06 17:30:22)

　　蛇老弟，上次为了翻译还争了半天，多有得罪，望海涵。

　　专业文献翻译要尽量使用惯用的专业词汇，尽管有些专业词汇被引申后不一定准确，但是习惯成自然，如果改用一个更准确的新词汇，人们反而觉得不准确。

　　汉字中有两个字，据说是最初被用错的，但是大家都这么用，既成事实以后，订正过来反而是错的了。“射”与“矮”这两个字从字面来看应该反过来才对，身高一寸，当然应该是“矮”；而“矢”边的“矮”字与射箭有关，当然应该是“射”了，可是现在公认的汉字却是相反的意思。

　　翻译是一门技术，也是一门艺术，需要想象力，也需要专业知识。

回复[36]: 蛇 (2006-12-06 17:46:14)

　　>但是习惯成自然

　　这个嘛，有些场合，还是不能苟同~~~

　　当然了，

　　>既成事实以后，订正过来反而是错的了

　　这个无争议，可是很多很多很多外来用语,目前还没到既成事实的阶段，在既成事实前,俺一定要努力让俺的东东以后成为那个“既成事实”的~~~

回复[37]: 回郭家 校长 (2006-12-06 23:48:13)

　　回复[15]: 郭家 (2006-12-06 10:01:40)

　　校长，你有没有发现D80高感度拍摄时，比如ISO800，中间调的噪声比D50大？另外，D80和D50都有曝光容易过度的倾向，日语说叫做说“白飛びやすい”。

　　D80的CCD是Sony的OEM，与Sony的α-100的CCD是同一器件。Sony的α-100的一个缺点就是高感度噪声太大，尽管尼康在图像处理上下了一点功夫，但看来还是有点先天不足。尼康的高档机D2X采用了CMOS，不知道是哪里的OEM。尼康没有自己的CCD和CMOS是一大弱点。

　　----------------------------

　　俺没发现,感觉差不多吧?主要是高感度摄影用的不多.呵呵

　　NIKON没自己的CCD是它受限制的主要原因吧?明年的全幅不知用谁的CCD?

回复[38]: 东博精力过人 校长 (2006-12-06 23:59:28)

　　回复[12]: 东京博士 (2006-12-06 00:39:59)

　　集体大降价。另外佳能以外的全幅数码单反即将出现（或许是1.2倍规格取代现在的1.5倍），EOS-D5要降价，数码专用的APS-C规格的交换镜头群会受到很大的冲击，因为イメージサークル无法兼容。

　　----------------------------------

　　消息也灵通,哈哈

　　俺一直没再配头,等着看呢,呵呵

回复[39]: 东京博士 (2006-12-07 00:13:12)

　　校长晚上好。

　　不知道谁说要看雪景的，今晚刚从东北地区回到东京，新鲜货——http://eastern-ark.com/read.php?tid=9807

　　明天一早要赶头班飞机出差，同志们晚安！

回复[40]: 陈梅林 (2006-12-07 20:23:13)

　　老东的雪景真美啊。老东像华威先生天天赶来赶去。呵呵。

回复[41]: 东京博士 (2006-12-07 20:50:18)

　　日本东北的雪景これから、下周出差时带上单反机拍摄更好的。

　　今天在酒田出差，一件小事，实在让我思绪万千，相比我们的祖国，那么多的假货，宰人，防不胜防，同样是人，为何日本与中国天囊之别？

回复[42]: 陈梅林 (2006-12-07 20:52:23)

　　赞成！老东的这个说法。不法奸商勾结官员的后果！

回复[43]: 雪非雪 (2006-12-07 20:52:32)

　　东博的雪景照片昨天就观赏过了。

　　确实好看。看过好看的雪天雪夜雪原雪山，每看过这么洁净安静的雪照片。

回复[44]: 小林 (2006-12-07 20:58:13)

　　请教东京博士；从静冈热海到京都的高速道路怎么走好？