首页 >> 个人集合 >> 东京博士 >> 在日生活篇
字体∶
中日生活习惯差异感想三则

东京博士 (发表日期:2008-03-12 15:42:26 阅读人次:5755 回复数:52)

  一,手机响起来了

  
5分钟前,邻桌上的手机响了起来,主人离开座位了,连续响着。。。。。

  
我和其他同事都无动于衷干自己的事,B(中国人)很在意,蠢蠢欲动,被我制止道:“不要去碰,别人的手机不要去看不要去接,这是常识。”对方“哦”了一声放弃了。

  
不知道大家怎么看这个问题的,比如他人(同事,亲友,恋人,配偶,子女)的手机响起来了,或是电话,或是邮件,你会去接或者去看看谁打来的吗?

  
我是不会去碰的,也希望自己不在的时候,未经我同意任何人别碰我的手机,包括窥视任何电话息。

  
我觉得很多我认为是常识的事情,很多中国人都无所谓,在大陆是这样也就算了,到日本已经有一定生活工作经历的人,应该能从平时的各种场面别人怎么做的体会(感悟)出来的。

  
————————————————————————————————

  


  
二,毛巾洗脸想到的

  
最近看到有提到中日两国的洗脸时的毛巾干湿问题,我也有惊人的体会,我来日本后大约是7年的时候开始改为日本方式的洗脸,就是用手捞水洗脸最后用干毛巾擦脸,据我以前公司的老板说,他父亲是满洲长大的,他的爷爷曾经告诉他爸爸,由于尚未熟悉中国人用打湿的毛巾洗脸的习惯,战争时期混迹于中国百姓中的穿长衫的日本特工被抗日组织识破被捕的,当时抗日组织的人让一批中国人在河边洗脸后上路,结果只有一个人是用手捞河水洗脸后再用干毛巾擦脸,由此暴露了身份。

  
我从小的生长的江南一带的环境内的人洗脸都是先把毛巾扔水里,搓洗后拧一下擦脸,重复数次,有时候也会先把脸打湿用涂了肥皂的手掌洗脸(那时还没有各种丰富多彩的洗面奶),最后才是用湿毛巾洗脸,洗完之后的毛巾在同一个脸盆内搓洗后晾起来,下次洗脸时还是这条尚未晾干的毛巾。

  
另外,中日两国洗脸还有个不一样的习惯,中国人洗脸几乎是与一日三餐同步的,甚至多于三次(尤其是夏季),但是我发现日本人一般是早晚2次,有的人是早上洗澡习惯,这些人中的一部分晚上不仅不洗澡,甚至不擦洗身体的任何部分(包括不洗脸)就睡觉的,这个我实在无法接受。

  
——————————————————————————————

  
三,从报电话号码看中国人的“懒”

  
我已经习惯了日本的电话号码,所以无论是座机(前三位行政地区号码,后面一般是电话局管辖区号+4位用户号码的分割),还是手机号码(3位+4位+4位),好像社会已经形成了一个表达上的定式。

  
我出国那时,就算是上海这样的大城市,手机刚从香港电影开始传到大陆,叫“大哥大”,还有“BB机”,但与一般市民几乎无缘,前者是刚开始做生意的万元户的奢侈品,后者是单位搞营销的别在裤腰上的时髦品。一般市民稍微家庭富裕的渐渐开始有了座机,几十元月收入的时代,一台座机申请要花3千左右的人民币,谁家有电话的富裕程度比谁家有一台日本进口的原装彩电还令人羡慕。

  


  
大部分市民如何联系呢?只有2种方式,假公济私使用单位电话是一种,另一种就是街头为数不是很多的公用电话停,那时都有老头老太太管理,还带有传呼功能,谁家儿子加班不回来吃饭了,谁家女儿被约了今晚去看电影了,老头老太太都不管,一手拿着个传呼小纸条,一手拿这个简易小喇叭,要是你住在底楼还好,住在3楼以上,老太太腿脚不好,就在楼下用小喇叭呼叫“圣旨”,整个居民楼都知道“XXX室的XXX。。。。。。”

  
话题扯远了,现在国内经济发展了,手机也普及了,座机号码位数不断增加,以前随便报个号并不是很难记忆,位数增加了,大家依然没有一种约定,实在是容易出错,我回国时,经常遇上这样的困惑场面,交换电话号码时,中国大陆的人似乎没有约定的电话号码表达习惯,有三位分割报的,也有四位分割的,还有不分隔连着报的,当面反复确认多费精力,如果是电话中记录更容易出错。再仔细看看各种印刷表示,一般也就是行政地区号分割一下之后,后面就是7位数的一长串。

  
感觉日本很多细节很规范,既方便了大家,又减少了交流的误解,也是现代社会高速运转的基本。国内为什么不能用999-9999-9999这样的电话号码表示呢,现在大部分的手机表示似乎是999-99999999,通常大多数人的连续记忆能力的分割位数,我想是3或4位数,一串7,8位数的报号能一次记住的人不会很多的,既然一件事一个习惯不合理,却很少有人去意识到,或者意识到了也被“懒”的习惯不发出声音,或者发出了声音便迅速被大多数“懒”的声音所吞没,老实说,我生长于这个很“懒”的民族,被教育时课本上出现的是“勤劳勇敢”,现在离开了这片土地偶尔踏上的话,觉得很难在这么“懒”的地方生活,但作为过客还是能忍受几天的。

  
写出来,觉得要中国人自己觉醒某件事,然后去认真的思考对待改变得更合理,似乎是一件很难的事,其实这就是根子里的一个字在作怪——懒。





Page: 2 | 1 |

 回复[31]:  东京博士 (2008-03-13 12:24:29)  
 
  关于南方人北方人那段发言,我并不特指谁,好比南方人也有非常豪爽的,北方人也有斤斤计较的,你爱怎么扯自己代表南方人领袖你随便。

 回复[32]: 关于思维的顽固。 我是局长 (2008-03-13 13:06:40)  
 
  我说一点。

  


  
近年来,北方广大的原属普通话北方话的地区,说话时大量使用港台口语,已经蔚然成风。原本不属于北方话或普通话的词汇,随处可闻。譬如“买单”(正确的说法是埋单),“按揭”,等等,这些广东话基本上已经成为了普通话的新词汇。

  
还有台湾“国语”的表达方式。最有代表性的是“有加动词”。

  
譬如“我有说过”“他有打电话给你”等等。

  


  
但是,有一个词,从北到南,中国大陆人普遍不接受,那就是“电脑”。

  
到现在,大陆的媒体也好公众也好,基本都坚持“计算机”的叫法。

  
真是奇怪!

  


  
不错,Compute确实是“计算”的意思,但是自从网络普及以后,个人电脑基本是一台通信工具,其“计算”的功能变得越来越不重要,我认为,甚至在某用程度上,personal computer已经不能再被称作“计算机”了。

  


  
但是,中国大陆人不知道为什么如此坚持“计算机”的叫法,其他的词汇可以引进,为什么“电脑”这个词,他们就偏偏不接受?百思不得其解。

  


  


  

 回复[33]:  我是部长 (2008-03-13 13:18:30)  
 
  局座胡言了,俺们百姓生活中大多数人还是说“电脑”的,只有搞“电脑”工作的人比较倾向说“计算机”,我觉得这样的称呼分类非常能体现专业与非专业。

  
另外,有称呼[笔记本电脑]的,几乎没有人说[笔记本计算机]的。因为笔记本电脑的个人私物性远比台式电脑强烈,大概因此比较回避太强调“电脑”起源的原理性称呼吧。

 回复[34]: 局长大人 小小鸟儿 (2008-03-13 13:34:41)  
 
  你想说什么?

 回复[35]: 部长比俺高一级啊! 我是局长 (2008-03-13 13:48:03)  
 
  俺在俺所属的这个层次的百姓(也是百姓啊)圈子里,尤其是俺所属的中国大陆北方的百姓圈子里,俺基本上听不到“电脑”这个词。那些百姓们基本上都说:“计算机”。但是他们基本都说“买单”“按揭”这些词。

  


  
有些人赶时髦说“IT行业”,也不说“电脑”。

  


  
您看,你的层次比俺高不是?呵呵呵。

 回复[36]: 到底部长比局长——高! 龍昇 (2008-03-13 13:47:53)  
 
  

 回复[37]: 小小鸟儿啊 我是局长 (2008-03-13 13:55:17)  
 
  我想说………………

  
你多可爱啊!

 回复[38]: 我说爷爷 我是局长 (2008-03-13 14:45:54)  
 
  您跟着捣什么乱。

  
再捣乱我把您的计算机给弄死。

 回复[39]: 局长,俺发了1篇为你树碑立传的 陈某 (2008-03-13 14:48:03)  
 
   乱涂乱写的,不贴了吧,去看今天的报纸

 回复[40]: 好啊! 我是局长 (2008-03-13 14:51:21)  
 
  我要表扬你。

 回复[41]: 从爷爷的话引伸 黑白子 (2008-03-13 14:57:41)  
 
  部长——不长

  
局长——巨长

 回复[42]: 报告局长俺没计算机只有电脑 龍昇 (2008-03-13 15:11:57)  
 
  

 回复[43]: 笑晕掉了 欲说还休 (2008-03-13 15:15:34)  
 
  龙老师真逗

  

 回复[44]: 呵呵呵。 我是局长 (2008-03-13 15:20:59)  
 
  互相逗着玩儿,真好。

 回复[45]: 龙爷装傻呢? 小林 (2008-03-13 15:43:49)  
 
  您怎么不要我的PP了? 是不是害怕搞“五讲四美”运动了。

  

 回复[46]: 我没说过不要你的PP呀, 龍昇 (2008-03-13 16:09:10)  
 
  是今天(昨天)你在哪里说搞“五讲四美”运动了,忘了?想起来了,你跟黑白子要黑白色的PP来着.

 回复[47]:  东京博士 (2008-03-13 16:21:46)  
 
  龙爷千万小心,PP有很多含义,不能気軽に乱用的啊。

 回复[48]: 嘿嘿! 小林 (2008-03-13 17:00:40)  
 
  东京博士不要吓唬龙爷,就是那些浅粉色的PP。

 回复[49]:  kalichen (2008-03-14 01:20:35)  
 
  人以群分。分久必合, 合久必分。

  
和谁分?又和谁合?

  
分了,不一定就要和别人去合,想合人家也未必就和你合。

  
分了可以看到坏的,也可以看到好的。要合要看坏的和好的。

  
各位老大,你现在想的是分呢,还是合?

 回复[50]:  小上海 (2008-03-16 03:04:00)  
 
  别人的手机响了,不去碰,好像在国内也是这样吧,至少我周围的人,没有去乱接别人电话的习惯,可能东博老师心比较细吧,呵呵,以后我也加强观察.

  
擦脸用干毛巾还是湿毛巾,这其实是一个民族的习惯性问题或者说是农业社会时的产物吧,日本在古代,我估计大多数人也不见得是用干毛巾擦脸的,因为用干的,事必要增加每天洗刷物品的数量,而且更要多备几块毛巾以替换,一家人每人都多备几块的情况下,那就有点麻烦啦.

  
当然这是在古代农业社会的背景下的思考,在现代社会,或者古代的贵族群体中,不存在这样的困扰.

  
但是,怎么说呢,其实我个人认为,这真不是一个多大的问题,我一般是用手洗脸后用干毛巾擦的,但是在冬天起床或刚到家时,或是夏天特别热的时候,我就倾向于用毛巾沾上冷水或热水来洗了,这样能够更舒服一点,直观感受,可能有些人不那么认为,毕竟是习惯嘛.

  
另外中国人习惯中的湿毛巾擦脸,可能有几点考虑在里面.

  
一是可以在洗脸之前先清洗毛巾,比较卫生.

  
二是用毛巾沾水擦脸能够洗得比较干净,毛巾沾水柔软化开后再擦拭皮肤,感觉上更容易把毛孔里的赃东西去掉吧

  
三是方便,一条毛巾,又可洗脸,平时洗手时又可以当擦手巾用,反正洗脸时要先搓毛巾,之前擦手时的污垢不怕残留.

  
看东博老师的文章能有那么多的想法,果然很益智,嘿嘿.

  
报电话号码呢,这真是个头痛的问题,这问题其实可大可小,说大了,这个民族很懒,很笨.

  
说小了,只能说是没有一个规则来约束,000-0000-0000,我们就缺少这个"-"吧.

  
但让谁来制定呢,国家领导人?

  
不好说呀,指不定我坐上那个位置了,才知道个老子的位子真不好坐.

  
子曰:不在其位,不谋其政.

  
中华民族,性格里有很多缺陷,但同时,也有很多其他民族所不具有的优良传统,包括东博老师等等在日华人华侨,都靠自己的聪明,勤奋,建立了很高的个人信用,物质基础.

  
这本身就说明了中国人不比外国人差,只是提高到整个群体的时候,就发现价值观,世界观,人生观差别就不小了

  
但是现在的时代是一个什么时代呢?是一个全球化的时代,东西方文化接触,冲突,乃至交融的时代,用西方的观点看东方,别说大事了,整个人的衣食住行就没法看了,太奇怪了!!

  
如果换个角度来看呢,再深一层或两层来看待中国人的民族性,其实还是很可观的,这种思想方面的讨论,随便说说就上十万个字了,在下这里就不敢班门弄斧了,呵呵.

  
其实东博老师完全不是讨厌中国人,是对事不对人,更多的是有一种恨铁不成钢的气馁在心中无法宣泄,就像一只跳出井的青蛙,希望下面的同类们都快点出来,可井里的那群蛙却又觉得待在那里挺好的.

  
日本人,确实是一个我们应该放低姿态,好好学习的民族

  
期待看到更多东博老师的文章~

 回复[51]:  东京博士 (2008-03-16 06:55:30)  
 
  等我有时间了再来对“小上海”的上述观点砸几块砖。

 回复[52]: 怎么回事 小小鸟儿 (2008-04-22 11:08:02)  
 
  今天给国内的一位求职者打电话,电话接通了,我先报上了自己的姓名和公司的名字,对方这才告诉我,接电话的不是本人,是同事,还问我有什么事需要转达!我真想问他一声,你的同事交待你替他接电话了吗?如果涉及到隐私怎么办?怎么这么没有常识呢!生气中

Page: 2 | 1 |

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    

       在日生活篇
    日企的平均主义 
    自由 
    爱吐暴言的传奇人物:石原慎太郎 
    我在日本看牙医 
    “支那”小宇宙爆炸事件 
    说说日本的医疗资源状况 
    日本政府最新疫情对策解说 
    “东京封城”究竟是怎么一回事? 
    日本企业是如何应对病毒扩散的 
    口罩究竟重不重要? 
    自制生煎全过程 
    血色加贺,满嘴是甜 
    外国人在日本老后究竟能拿多少年金 
    2015.6.28镜友会 
    2015金泽百万石祭 
    腌哚鲜——春天在我的厨房里 
    自制八宝饭全过程 
    上茶!文山包种茶 
    人生旅途,日本海的700天 
    茶能明目,静心 
    我认识的那些日本共产党员 
    自制お節料理 
    今天吃河豚鱼 
    电车化妆女 
    日本的汉堡牛排(并非广告) 
    我亲身经历的日本大地震 
     日本的核电站为何陷入尴尬局面? 
    2010我在日本生病住院 
    今日上野 
    制霸OBAMA 
    眼见为实:参观日本的牛奶饮料工厂 
    Long vacation中泡图书馆 
    2010年我市祭り 
    城市中的自然与传统 
    近所付き合い 
    六月风情数镰仓 
    在日本农村品尝高级法国料理 
    九州漫步 
    今日大分县 
    我在日本的第5次跳槽。。。 
    澳洲修学旅行 
    秋田的礼物 
    说说日本三大缺点 
    2009まつり扫大街 
    收获红米苋 
    采粽叶,包粽子 
    大禹治水还不如小鬼治水 
    三个电车男 
    日本工作考虑方法——你是哪流人才? 
    江之岛情怀 
    [原创]夜谈我的混日本 
    日本罕见的中国式自由市场 
    日本生活小事两件:认真和便利 
    不可思议的日本人4则 
    进口货与国产货 
    中日生活习惯差异感想三则 
    2007除夕的两件小事 
    日本买车速决战(2007年最新版) 
    秋田往事:一杯啤酒的份量 
    距离真的会产生美吗? 
    “上帝”的困惑 
    HD高清电视录像经验谈 
    女子高生:死要好看活受罪 
    无法理解的日本丑态 
    在日本的酒田,我不得不服它! 
    男人掌勺 
    教你如何吃日本的紫菜饭团 
    谈谈买旧车的一些注意事项 
    让孩子学中文的感想 
    日本买车记 
    东京博士来日15周年纪念 
    残暑宣言:日本饭桶  
    在日本吃河豚鱼 
    谈谈日本的交通工具 
    与在美华人谈日本的中国菜 
    日本买房问答(珍藏版) 
    谈谈社会人的礼仪 
    [原创]一个嫁给日本人的沈阳女人 
    [原创]京女不知亡国恨 
    [原创]谈谈买旧车的一些注意事项 
    [原创]胃溃疡老战士经验谈 
    [原创]日本车检体验记 
    [原创]再谈日本女性的社会地位问题 
    [原创]中日女性哪个更漂亮? 
    [原创]谈谈日本女性婚后为何不上班 
    [原创]鬼子之交淡如水 
    [原创]杂谈战胜自己 
    [原创]谈谈我对永居和入籍的看法 
    [原创]穿茄克衫的季节,很冷 
    [原创]我认识的日本的老头 
    [原创]信州信天游 
    [原创]雾雨 
    [原创]东京春夜风物诗 
    [原创]再谈日本的物价究竟贵不贵? 
    [原创]日本的物价究竟贵不贵? 
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved