|
| 字体∶大 中 小 | 如果你有孩子
| 水双 (发表日期:2007-04-09 20:15:26 阅读人次:1963 回复数:7)
| “如果你有孩子,你就会体会到日本文化的厉害了。”
这是一个来自欧洲的朋友对我说的。他带着他的金发妻子,和两个金发黑眼的儿子,一个小学生和一个初中生临时匆忙地来日本旅游。我发现他小儿子手里拿的是日本的漫画,就问他母亲――一个翻译家,孩子是否也喜欢日本的漫画。他母亲用一口字正腔圆的北京话对我说,“本来,我们是要到上海去的,可是签证没来得及批下来,假期快要过期了,没辙,只能来日本玩儿了。这下好,把小儿子乐的,刚住进旅馆,就扎进大阪松下公司办的漫画专题公园(我没记住那公园的名称)去了。”
听他母亲介绍,小儿子看了日本的漫画,就要学剑道,要用他父亲教会他使用的筷子吃天婆罗,而不像一些老外用叉子,说是要体验东方文化。把他的父亲――一个汉语作家,气得无言以对。所以才愤愤地向我吐露了这样一句弱音,好像一个被数到八九不离十的拳击师那样。他还追加了一句,“在欧洲,任天堂成了日本的代名词”。
今年暑假回上海的话,该给我上小学的侄子带点什么样的礼物呢?去年回家的时候,他好像是漫不经心地向我问起日本漫画世界中主人公的事了。当我回答说不知道那些主人公的事儿时,他象看陌生人似的,对我说了一句刚刚学会的成语,“不可思议”,就走开了。幸亏他老子,我弟弟还是很严格的,绝对不允许孩子向我要礼物。
看来,今年回去之前,我好像不得不漫不经心地到漫画专题店去转一下了。 |
回复[1]: 蓝色海洋 (2007-04-09 20:32:41) | | 水双兄,晚上好!这篇文章挺有意思。我想原因可能是:父母们整天琢磨的是自己喜欢的是什麽;而任天堂整天琢磨的是孩子喜欢的是什麽。 |
回复[2]: 雪非雪 (2007-04-09 20:35:19) | | 春节回去的时候,侄女们热谈「美少女战士」,真是蛮亲切的。 |
回复[3]: 任天堂更厉害 水双 (2007-04-09 21:07:56) | | 海洋san:在培养接班人的问题上,任天堂更厉害一些了。
非雪san:还是你前卫,我连这些名词还是第一次听说。 |
回复[4]: 邓星 (2007-04-11 16:42:58) | | 水双,那是比较小的孩子,大了又会正常的。四、五年前我被迫不断往英国寄“ジャンップ”,我儿子管它叫“粗书”(他那是说厚的意思)后来自然就没有下文了。。 |
回复[5]: 水双 (2007-04-11 17:38:28) | | 回星媛:那就只能盼着侄子早点长大了,一想起他那付悻悻的吃相,就有点儿那个。最近又传来他语文中考成绩不理想的消息,才80分,被他老子罚了30分钟的“立壁角”……。 |
回复[6]: 邓星 (2007-04-11 18:01:05) | | 水双,80分可以了啦。。哈哈哈 男孩子小时候一般不肯读书的,80分代表已经懂得,就可以了么。我以为不必死扣分数的。孩子要健康快乐不是么。 |
回复[7]: 水双 (2007-04-11 18:20:13) | | 可是,伊拉爷勿放伊过门,还要我暑假回去为伊补课,说是要收收倪子的骨头。 |
近水楼台
| | | |
|
|