首页
>>
个人集合
>>
游人
>> 人在旅途
字体∶
大
中
小
四季折折
游人 (发表日期:2006-11-05 20:45:03 阅读人次:3551 回复数:25)
已是11月初了,往年的现在秋意已渐浓,但今年却很异样。夏天依依不舍,秋天却姗姗来迟。尽管白昼酷暑已消,却依旧艳阳当空,晚间也不寒冷,只是微有凉意 。正是季节更替时分,身在日本,“四季折折”这个日本人常用的套语,就自然地流到我的笔尖。“四季折折”,它很难以寥寥数语对译,它内涵相当丰富,虽说不上耐人寻味吧,却也经得起一番咬嚼。
四季折折,说的是时序推移,季节更替。一年四季,春来花见,万物复苏,生机萌发,踏青登山 ;夏日花火,浓荫密翳,豪雨滂沱,戏水冲浪;秋时天高云淡,山野绚烂,张翼凌空;冬至天寒风冽,雪飘冰封,滑雪遨翔。....... 季节的变化带来世界的缤纷和生活的多彩,一想到这种种可人的变化,不由得怦然心动,并为之雀跃!
日本人特别钟情四季的迷人变化,这在世界上怕也是出了名的。在日本,以四季命名的社会团体多的是,以四季作招牌的料理店更是遍布大小城镇,这些人尽皆知,不必举例吧,就是上海波特曼香格里拉酒店的日本餐厅,也起名四季,这大概也是为了增添几分日本文化色彩来吸引人吧。大众关注的地方必有商机,商家当然乐意前来凑趣。不是吗?日本国内料理店里琳琅满目的和式点心,大多是抓住四季这个题材来做文章的,让人们在滋养口腹大快朵颐之前,先在精神上得到滋养,赏心悦目,乐意打开钱包。 超市里陈列的刺身之类的商品包装里,也会以季节时令作为点缀,春天配上一朵樱花,秋天安上一片枫叶,虽然都是塑料的,但店家向顾客传递的时令信息却准确无误:现在的时鲜是...... ,这种种细微之处,让游人我身处市镇,神驰郊野,让和我一样的游人感到“折折的四季”在向我们招手!
四季折折,说的还是四季变化的特点。一年四季春夏秋冬,并不是一路马不停蹄,照一定的时日一定的速度刻板地行进的。 “折折”表明,季节的步伐有时是顺顺当当,按部就班,此去彼来;有时却是徘徊流连,走走停停;有时甚至会上前一两步,再折回去一步。打个比方吧,四季的变化不是把四个季节定格在四幅画屏上,春是春,秋是秋,时日相当,分野清楚;也不是把四季变化全部展现在一柄团扇的扇面上,让人无需想象思考,一切了如指掌。四季变化是隐藏在一柄折叠起来的折扇中的。造物主巨手一挥,折扇一折折逐一展开;他老人家想在什么时候徘徊徜徉,折扇就暂停不展;他老人家兴头一来,也许还会将折扇收拢一折。隐在折扇里的景象随时会变化。这一折的景象出现了 ,下一折的要等打开了才知道。总之,一切的变化都在意料之中,又往往在意料之外。这就给我们的生活平添了许多意趣。正如人们体验到的,太阳天天升起,但光景每天日新;四季也是年年更迭,但每年四季常新。
季节变化的百变常新,曾让人们在掌握换季信息方面有一定的难度。多年前,千昌夫的 《北国之春》 中曾经咏叹:
城里不知季节的变换,
妈妈犹在寄来包裹,
送来寒衣御严冬。
......
作者写的并非那位慈母对春天莫知莫觉,而是她唯恐“倒春寒”。如果早春折回去一步,岂不要冻坏了爱儿!她是在担心“四季折折”啊!真得谢谢科技的进步,今天那位慈母般的忧虑大概可以消除了。这方面,信息传递可有了长足的进步。 且不说网上随时可以查看全国各地的气象信息,光说说日本的网页吧。春天赏樱花,秋天观红叶,这是日本人一年中的两件盛事,是日本人难以割舍的浓浓情思。痴迷于“游”的网友,都会在赏樱观枫后的第一时间,登录一份份新辑的关于樱花或红叶的文集。那些精心制作的日本地图上,春天会先贴上一个花蕾,接着是几个花蕾,然后是一片花蕾,随着春风徐拂,由西南向东北渐渐成了一片花的海洋。到秋天,主角换了枫叶,叶色由青而黄而浅红而一片艳红,从东北朝西南......这些即时传递的最新鲜的物候信息,深受大众青睐,也给游人我以及同我一般的朋友送来了莫大的快乐和莫大的方便。 要不,住在远离北海道的我,又怎能知道那里的枫叶的即时情报呢!衷心感谢热爱大自然的博客朋友们给我们传来的即时信息,衷心感谢素未谋面的博客朋友的热心和慷慨,让我们得以分享你们的创造和快乐,这么多精心抢拍到的最新鲜的景观,几乎在第一时间带给我惊喜,带给我美的享受,让我得以尽情品味折折四季的无穷魅力!
前几天,我在网上看到,今年上海的桂花竟然三度飘香;多姿多彩的菊花,清雅幽香的兰花,第三度飘送甜香的桂花,这三种难得同时绽放的花儿竟然在上海聚首竞芳了。阖上电脑,闭上双眼,赞叹着这故乡“四季折折”的景观,我心神远驰了。在想象中,我仿佛又漫步在上海街头。那一行行近年栽种的行道树--栾树,它那羽状绿叶烘托着张在枝端的一簇簇花枝,或赭黄,或暗红的灯笼花开得正热闹,其间还点缀着几簇浅绿,简直可以入画;我仿佛又踏进上海浦东世纪公园,我在9月下旬拍摄过的那一座座植物立体雕塑似乎色彩更分明,更富有生气,更招人喜爱。我深深吸了一口气,可惜闻不到今年第三度的桂香。哦!“四季折折”,神奇啊,折折的四季!
写完上面这些,不知怎么,我的脑海中忽然跳出了《老子》中的两句话: 正复为奇,善复为妖。 这位中国古代哲人的意思是,正常的转过来可能变成反常,美好的可能变为妖孽。我的心头不禁一颤!老子这两句话,不正如醍醐灌顶,在告诫我们:“福兮祸之所伏”吗?今天当我们欢快地享受“四季折折”带来的眼福时,可千万不要忘记环境保护是每一个地球人不可推卸的责任!每一个有良知的人都要身体力行,决不要因为图一时一己的私利肆无忌惮的造孽,给子孙后代乃至众生带来灭顶之灾啊!
回复[1]:
采夫
(2006-11-05 21:33:27)
游了四季,再来料理,受用了。谢谢美文、美食!
回复[2]:
这份“四季折折”算是献给网友们的礼物啦。
游人
(2006-11-05 22:10:03)
谢谢采夫桑的礼物。
关东的各位现在恐怕还在“ほどよい”之中吧,不知有没有感受到一点“四季折折”?
没能参加二大,有那么点遗憾。
没记错的话,采夫桑也是关西的吧。
回复[3]:
采夫桑:说声对不起!
游人
(2006-11-05 22:55:27)
刚才发现采夫桑要来回一天才能到大阪,这不比俺还远?
俺坐特快加新干线单程3小时,来回差不多大半天。
关西聚会去不了,就在镜中多交流啦。
回复[4]:
风 (2006-11-05 23:02:42)
好吃的美食。
采夫和游人这回都来不了,遗憾。今后有机会来公干时,喊一声。再聚一次就是。
回复[5]:
采夫
(2006-11-05 23:03:57)
俺开车到大阪山阳线上一般4.5小时,但在大阪市内找目的地往往化1小时以上。
等下次一并跟老3直奔共产主义村儿去吧。
回复[6]:
游人
(2006-11-05 23:09:05)
是啊,大阪市内原本单行线多,现在又多了停车取缔,开车不容易,不头晕已经很好啦。所以俺还是坐电车,不用费神,又可以看风景。
回复[7]:
采夫
(2006-11-05 23:13:55)
俺有点像ハシリヤ。
回复[8]:
采夫
(2006-11-05 23:23:21)
飞雪桑,今天这里有游人的美文、美食!
当然看了。
回复[9]:
雪非雪
(2006-11-05 23:34:04)
游人花痴啊。改游人做袭人……也很美。你的那个“朝花夕拾”里两国季节气息浓郁袭人喜人。
回复[10]:
雪非雪
(2006-11-05 23:37:48)
呵呵,惭愧。我正看游人的时候,就被采夫断定“当然”了
我的提醒采夫也当然看了。
回复[11]:
采夫
(2006-11-05 23:42:48)
俺在家里是拨号上网,速度很慢,一般不在家里看email。刚才去看了,抱歉,见谅!后会有期!
回复[12]:
雪姐,采夫桑
游人
(2006-11-06 12:38:49)
雪姐,谢谢你的赞美,
不过那个袭人太有名了,俺就做一个四处飘游的游人算了。
采夫桑,谢谢你给俺做广告,
ハシリヤ,最近スピード取り締まり强化,要当心哦。
不过采夫桑财富多,不用担心。对吧?
你看,我每次打采夫二字,出来的总是财富哦。哈哈!
回复[13]:
风大侠
游人
(2006-11-06 12:41:56)
不用遗憾。
象采夫桑说的,后会有期。(抱拳)
回复[14]:
晚上好!刚从金刀比罗回来。
游人
(2006-12-03 20:42:44)
“皮鞋广告”
遍地落叶,四季又向冬天迈进了一步。
回复[15]:
风 (2006-12-03 22:21:11)
游人,好皮鞋。看来是游历四方的必备之物。
回复[16]:
雪非雪
(2006-12-03 23:31:16)
游走大流行啊
九哥开车游欧洲,
游人皮鞋游春秋,
少年步行游世界
我?梦游镜游
回复[17]:
路在鞋下
少年行
(2006-12-03 23:46:41)
回复[18]:
东京博士
(2006-12-03 23:54:33)
靴の下、靴下。
回复[19]:
陈梅林
(2006-12-03 23:56:37)
靴下?袜子?
回复[20]:
东博你说是吗?
游人
(2006-12-04 11:06:29)
袜子在靴の中
所以应该是--靴中
回复[21]:
游人的靴子好像是
陈某
(2006-12-04 11:08:30)
赏红叶专用的
回复[22]:
皮鞋
游人
(2006-12-04 11:11:25)
来了日本以后变得不习惯穿高跟鞋了,也不喜欢运动鞋,还就是这种休闲鞋最适合俺了。说不上能上天入地,也能上低山下浅滩。哈哈!
回复[23]:
东京博士
(2006-12-04 14:45:17)
游人的鞋那个叫做“保护色”,春天会泛绿,冬天长白胡子。
回复[24]:
CC~
游人
(2006-12-04 17:34:13)
不用等到冬天,只要下海一次,就会长白胡子啦。
回复[25]:
关于金刀比罗宫
游人
(2006-12-04 21:33:53)
请看这里:
http://www.konpira.or.jp/menu/master/menu.html
主页的照片有多幅照片循环显示,比俺拍的强多了,请慢慢欣赏。
敬请留言(尚未注册的用户请先回
首页
注册)
用户名(
必须
)
密 码(
必须
)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,
图片引用格式
:[img]图片连接地址[/img])
人在旅途
爬大雪溪
雪中白川郷
尾瀬の秋 道と霞
心が奪われる紀伊の海
周末爬山报告 = 车山高原
WHO KILLED HER?
《冬天 到海边走走》
ICE
登山
玩具
春天来了!-曾我梅林观梅记
穿红鞋的小姑娘
七上八下 “游”汤瀑
雪山遇险 (之三)
雪山遇险 (之二)
雪山遇险 (之一)
我的UDON情结
岁末老旅馆一宿
野营
咖啡飘香的小屋
森林 筷子 榻榻米
四季折折
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved