“一屋不扫何以扫天下”│雪非雪│东洋镜

首页 >> 个人集合 >> 雪非雪 >> 我的祖国

	字体∶大中小
“一屋不扫何以扫天下”
雪非雪 (发表日期:2007-01-18 12:42:58 阅读人次:10364 回复数:22)
● 2007年1月18日（星期四）　　　　今天偶尔看到一个博客，就一连看了几个小时。于是，用一上午时间阅读并整理出下面（回复1之下）这篇文字，在这里介绍给大家。　　中国从20多年前开始走上奔小康之路，眼下已涌现出许许多多的小康中康甚至大康阶层。贫富差距越来越大，反差度可谓朱门酒肉臭路有冻死骨。腐败肮脏令人倒胃口也令人丧失信心。纵然瘟疫四伏，身心健康者仍大有人在。与其诅咒、逃避、麻木、怀疑不如放眼阳光处以增添一点信心享受几分清爽。　　十几年前，来到日本才知道在真正的资本主义种种交易分明的冰冷市场中还有一个十分充满人情味的温暖市场——义卖。很多留学生曾经是这种来自民间义卖市场的受益者。现在，中国大学生也开始开辟出自己的义卖市场。他们行动了，没有雷锋啊雷锋式的庄严，严寒中他们热情而快乐。与时俱进中显现出新时代自然明亮的精神风貌。　　PLP（Pass Love Project爱心传递慈善基金会）的版面介绍分为“一丝不苟透明版”、“与时俱进娱乐版”和“天冷不看后悔版”。前者属于严肃介绍；后者为文字图片等花絮介绍及对该活动发表的各自看法，颇具网络时代青年人特色。　　作为同样出国留学的一员，杜可名（注）他们做到的事我没有做过。有点惭愧，在这里介绍一下以表示参与和支持。不知道PLP能否保持长久维持，我们都知道，在中国要做点哪怕是很简单的一件事也会遇到意想不到的重重阻碍。即使不能如愿以偿，它的产生已足以令人欣慰和钦佩。至少，已经有人开始做，并且有那么多人予以支持。可以想象，PLP从筹备到组织成立并落实到具体活动会遇到种种困难，但是从他们的文字和图片记录上看，他们既充实健康又轻松快乐。他们做的是愿意做并且开心做的事，身后，却有很多需要帮助的人获得幸福。这种温柔的均贫富很美好。社会需要这样的人这样的事。能帮助人的只有人。一点一点地努力，如果渴望更多的阳光，就从努力创造一丝光线开始。（2007.01.18）　　注：　　杜可名，女，今年27岁。北师大中文系和密西根州立大学儿童早期教育专业毕业，现在加州尔湾。 Pass Love Charity Foundation （美国爱心传递教育慈善基金会）发起人之一和执行主席。

回复[1]: ● PLP组织简介 雪非雪 (2007-01-18 16:39:59)

　　● 一 PLP组织简介

　　Pass Love Project （PLP）属于爱心传递慈善基金会，是中国留学生杜可名和玄韦剑在美国密西根州创立的非盈利性公益组织，旨在号召海内外华人的力量来帮助中国尚处贫困地区的孩子不仅有受教育的机会，而且还能拥有更好的教育资源和环境，接受到质量更好的教育，让孩子们今天在学校里的学习能够使得他们将来走向社会的时候具备更强的生存能力。

　　截至2006年秋季学期，PLP共有94位捐助人支持了210位贫困儿童上学；83位捐助人/集体捐赠了价值约5000美元的图书；11位捐助人捐赠了电视机，VCD播放机，教具，学生学习用品等教学物资；26位捐助人给53位贫困儿童捐赠了54头家庭经济牲畜（小羊/小猪）。06年8月，PLP组织了第一次暑期支教，支教教师除了教学之外，还给当地的老师进行了电脑等知识技能的培训。

　　具有特色的公益理念：鼓励每一个受到帮助的人（孩子）“将爱传递下去”，去帮助他们周围的人。

　　关键词：“2006年冬天，我们一起来做一件事情――让爱传递！”

　　● 二发起人

　　杜可名（原北师大学生/女）

　　http://dukeming.blog.sohu.com/ 文字不能到达的地方

　　该博客背景设计是一个现代青年人的背影，面对高楼耸立的都会。

　　文字：

　　眼前的世界充满了诱惑和迷幻，守望在这个城市的入口，我徘徊了很久……

　　

回复[2]: ● PLP 活动介绍 雪非雪 (2007-01-18 22:08:54)

　　● 三活动介绍

　　第一次活动：

　　PLP慈善义卖活动第一场（2006年12月17日北京林业大学）

　　PLP：寒风中的温暖

　　作者: 杜可名 | 杜可名

　　日期: 2006年12月26日 17:11:35

　　PLP负责宣传的志愿者小袋子整理了我们在12月17日“如果爱在传递……”北京林大义卖助学活动的现场精华图片。每张都有文字说明。

　　那天零下9度，我们的志愿者在户外待了将近8个小时。那些文字无法传递的，图片可以！下面照片里的每一个人我都不曾见过，甚至，还有很多面孔我都不知道他们的名字……

　　我点开每张照片看了很多遍，家意要我说看了这些照片的“客观”的感受——他们在义卖活动结束后开会只说了为数不多的几点成功之处，却总结了一大堆需要改进的地方……我没有“客观”的感受，这些照片是PLP诞生6个月以来最让我感到温暖的。这个特殊的集体，它的成员，它的关注者，散布在地球的各个不同的地方；爱心，这个词在多少人的耳朵里听来早是矫情，但在这样的一个集体中，大家用自己的行动明证了它的鲜活的存在，并且，明证了它并不是戴着玫瑰色的光环，并不是轻飘和简单就能说出。

　　那么，还是让图片说话吧！

　　http://www.chubun.com/modules/planet/view.article.php/1934/b45

　　

　　

　　第二次活动：

　　PLP慈善义卖活动第二场（2007年1月6日北京师范大学）

　　唐家意（PLP北京总负责）http://dukeming.blog.sohu.com/29475779.html

　　搜狐博客 > 杜可名 > 爱心传递PLP 2007-01-13 | PLP：把慈善往最负责最透明里做标签：感谢每一位参与的朋友

　　“如果爱在传递……”PLP北京师范大学义卖助学活动总结

　　（一丝不苟透明版）

　　唐家意（PLP北京总负责）

　　1月6日，继12月17日北京林大首场之后，PLP在北京师范大学做了北京高校第二场慈善义卖活动。PLP8位志愿者，13位来自北师大学生会以及PLP的热心朋友组成的义工团，在6级大风，零下9度的恶劣天气下，从早晨7时多一直忙碌到下午5、6点。林大首场之后，PLP北京志愿者们作了详细的得失总结，有了上次的经验，北师大的这场义卖活动从前期准备到现场实施做得更加细致，流畅，也达到了更好的义卖成果。

　　在此，向所有全职上班，为PLP奉献自己工作之余的时间的北京志愿者表示最真诚的感谢！也感谢很多很多的朋友彼此素未谋面，却满怀热情地给予我们莫大的帮助！对此我们将单独作详细的图文报道（PLP的写手多着呢，我们自我报道）。

　　下面是我们的活动成果明细报告。我们把自己放在每一位捐助人的角度，用最细致最透明的自我要求来向每一位奉献了爱心的朋友负责。

　　义卖结果

　　（1）现场一共有127人次参与了义卖活动，34人次参与了现金捐助，3人现场填写了志愿者招募表，支教咨询20人次。

　　（2）现金直接捐助包括：30个孩子的书本费1530元（一共需捐助的箐岩小学的孩子是40个），2头爱心小羊共300元，未指定具体用途的现金捐助1510元，共计3340元。

　　（3）义卖物品现金共1465元（尚未扣除应返还底商货款312元，共计所得是1153元）。

　　以上共计收入是4493元。

　　（4）收到捐助衣物14件，裤子3条，书5本，装饰表1件，CD2盒，磁带12盒，毛绒玩具6个，文具盒1个，袜子2双，床单1套，枕头1个，围巾+帽子1套。

　　——————————————————

　　善款使用安排

　　1/ 贫困学生书本费现场认捐的善款1530元，以及小羊捐助的善款300元将全数落实到孩子身上。PLP北京财务负责人祝新宇将于1月15日将1830元汇给贵州威宁负责人李裕荣。

　　2/ 余款2663元暂存PLP北京账户，按照一定的比例分散到各项基金中。

　　3/ 30%将用于“教学物资基金”：800元用于给PLP的终端扶助小学购买教学类的物品

　　4/ 40%将用于“助教基金”：1063元用于招募长期支教老师和培训当地老师所需的费用

　　5/ 30%将用于“书本费基金”：800元用于支持中途因各种原因失去捐助的贫困儿童，用于奖励学习有进步的受助学生

　　——————————————————

　　关于书本费发放的说明

　　关于书本费的发放，特做说明如下：

　　1/ 您捐助的书本费将全数落实到孩子身上。

　　2/ 我们将在1月15日将善款汇给贵州威宁终端负责人李裕荣。届时，李裕荣将在他的PLP论坛工作日记中及时纪录收到钱的信息。

　　3/ 您捐助的书本费用于给孩子们下学期的书本费。本着对各位捐助人负责的态度，这笔钱将由李裕荣在下学期开学报道收费那天（2007年3月1日）亲自带去学校，当孩子家长老师的面把钱款付清，开出收据。请理解现在就交到孩子自己手里，或者现在立刻就给学校，都不如开学收费的当天三方在场来得更加负责任。届时，还需要孩子家长学校签署捐助协议，明确孩子和学校的权利和义务。这些情况也请您随时关注李裕荣的工作日记：

　　http://www.passlove.org/bbs/viewtopic.php?t=45

　　所以，收据，带孩子们照片的捐助证书，以及孩子们的信件（可以参见：http://www.passlove.org/bbs/viewtopic.php?t=211），都将在下学期开学之后才能发往您的邮箱，感谢您的耐心。

　　4/ 存入书本费捐助基金中的善款我们将在日后根据实际的需要安排用于捐助哪些贫困孩子。届时，也会有详细的捐助信息放到论坛上。

　　——————————————————

　　书本费/小羊/现金捐助人一览

　　PLP代表受到帮助的贫困孩子感谢下列所有的捐助人！

　　详见http://dukeming.blog.sohu.com/29475779.html

　　

　　捐助对象年级金额（元）捐助人姓名

　　马鑫 1年级 45 骆贤

　　张远红 1年级 45 张彦武

　　刘晓阳 1年级 45 杨乐

　　……

　　126 爱心捐助 10 丁华艳

　　127 cd 10 盛中尧

　　合计 1465

　　……

　　义卖捐助人一览

　　PLP代表将受惠于您的捐助的贫困孩子感谢下列所有的捐助人！

　　编号物品名称售价购买人姓名

　　1 卡通折叠杯 10 不留名

　　2 卡通折叠杯 10 不留名

　　3 CD 10 不留名

　　4 相框 20 不留名

　　5 钥匙扣 15 不留名

　　6 爱尔兰咖啡杯 20 小袋子

　　7 书-空谷幽兰 20 jy

　　8 书-莲花次第开放 20 jy

　　9 书1本 5 quancheng

　　10 CD-王杰 20 jy

　　11 书1本 12 叶飞

　　12 CD 20 moumou

　　13 包 10 邹莉欣

　　14 空中美语听力卡2张 30 钱辰子

　　15 爱心捐助 10 曹朝霞

　　16 照片5张 10 刘光

　　17 书2本 15 朱金鑫

　　18 cd 20 李之杰

　　19 照片1张 2 张樨樨

　　20 书 5 杨泰斌

　　21 照片5张 10 刘艳菊

　　22 书 5 唐文闵

　　23 书3本 3 周云

　　24 照片1张 2 邹宗尧

　　25 书1本 5 荆本禹

　　26 cd 10 张婉婷

　　27 钥匙扣 15 李永

　　28 书 1 田会永

　　29 cd 30 勘雨生

　　30 杯盖 10 陈翔

　　31 书1本 10 高志鑫

　　32 书2本 6 胡小安

　　33 照片3张 6 李国新

　　34 折叠杯1个 10 李小尉

　　35 书1本 10 郑滢川

　　36 钱包 10 代冬梅

　　37 书1本 5 张敏

　　38 书1本 5 王红艳

　　39 书1本 5 不留名

　　40 书1本 5 贺永泉?

　　41 笔记本 15 杨旭

　　42 书1本 1 陈丽敏

　　43 照片2张 4 李然

　　44 卡通折叠杯 10 吴迪

　　45 书1本 5 陈镭

　　46 海报1张 10 易娇

　　47 海报1张 10 叶菲

　　48 书2本 15 赵晶

　　49 磁带（音乐之声） 8 王海名

　　50 cd1张 20 赵丹

　　51 爱心捐助 10 张楠

　　52 书1本 5 潘华

　　53 钥匙扣 15 郭丽然

　　54 抱枕猪 35 李红日

　　55 书2本 15 邱德可

　　56 书1本 10 杜冠

　　57 plp马克杯 15 毛佳

　　58 杯子 10 张歌

　　59 现金捐助 10 朱强

　　60 海报1张 10 程龙

　　61 书1本 5 杨

　　62 书1本 5 周

　　63 照片1张 2 张颖

　　64 照片5张 10 高勇

　　65 爱心捐助 5 不留名

　　66 磁带1盒 5 张一奇

　　67 海报1张 10 方润泽

　　68 cd1盒 30 文弘

　　69 照片2张 4 李林

　　70 海报1张 10 谢楠

　　71 cd1张 15 邱瑜

　　72 cd1张 30 隗婉

　　73 海报1张 10 陈琪

　　74 杯子1个 20 程明浩

　　75 笔记本1个 15 杨舟

　　76 书2本 4 不愿留名

　　77 书1本 5 郝旭光

　　78 书1本 5 朱翠霞

　　79 杯子 20 许杨冰

　　80 书2本 10 王立峰

　　81 爱心捐助 2 不愿留名

　　82 cd1张 20 蹇媛

　　83 海报1张 20 高春晖

　　84 招财猫1个 20 周露玙

　　85 书1本 1 不愿留名

　　86 书（百年散文） 2 贾雯

　　87 钥匙扣 15 刘双梅

　　88 钥匙扣+爱心捐助 16 晏朝霞

　　89 书（别传染我） 1 夏仁春

　　90 杯盖 10 李纪纳

　　91 招财猫1个 20 刘玚？

　　92 照片5张 10 骆贤

　　93 爱心捐助 25 骆贤

　　94 书1本 5 祝

　　95 书4本 20 何晓旭

　　96 抱枕猪 35 李娟

　　97 磁带 5 不留名

　　98 莲花次第开放 20 姜春英

　　99 杯子 30 刘一蓉

　　100 杯子 15 宋智佳

　　101 书1本 10 肖斌

　　102 照片1张 2 王旭艳

　　103 书1本 10 韩龙

　　104 照片1张 2 陈昱宇

　　105 书1本 1 王爱玲

　　108 cd1张 10 肖鸿飞

　　109 爱心捐助 10 不留名

　　110 书1本（奶酪） 10 孙燕平

　　111 卡通折叠杯 10 蔡剑

　　112 钱包 10 谭茗轩

　　113 挎包（捐助品） 20 无名氏

　　114 磁带5盘 10 钱丽平

　　115 照片5张 10 张彦武

　　116 书2本 10 侯泉存蒋凌楠

　　117 疯狂英语 10 腾盈盈

　　118 钱包 10 盛中尧

　　119 招财猫（黑白） 30 马又妮

　　120 疯狂英语 5 蒋凌楠

　　121 笔记本2个 30 侯林

　　122 海报1张 10 许文华

　　123 钥匙扣 10 卞翔宇

　　124 爱心捐助 3 崔新颖

　　125 招财猫 20 喻盈

　　126 爱心捐助 10 丁华艳

　　127 cd 10 盛中尧

　　合计 1465

　　………………

　　鸣谢：

　　再次感谢以上各位朋友对PLP的鼎力支持！！！

　　PLP 鞠躬！

　　2007年1月12日

　　……………………………………………………

　　

回复[3]: ● PLP 活动海报与文字呼吁 雪非雪 (2007-01-18 21:48:51)

　　如果爱在传递……

　　贵州。威宁。大街。麻乍。安徽。阜阳。李坑。

　　孩子。书本。成长。爱心。传递。关注。力量。

　　这是一个简单的活动，我们来帮助贵州和安徽的贫困地区的孩子们：有学上 + 上好学

　　我们用我们有的，来换取一些他们没有的；

　　我们用我们能做的，去做一些他们做不了的。

　　有时，我们以为自己无力兼顾别人的生活，但我们忘了，只是伸手也许就能给别人开一扇窗；有时，我们以为自己成熟到感情不再需要丰富，其实，那不过是被无奈的现实蹉跎得麻木。司空见惯是种可怕的力量。而只要你走出一步，第一步……

　　一份看似微薄的爱，会如蒲公英一般随风飞翔，在遥远的地方落地生根，再发芽，再开花。人人在受爱中学会施爱，这世界将会怎样？

　　Just Pass Your Love Forward

　　我们伸手，将爱传递！希望因此，生生不息……

　　○ 具有特色的公益理念：鼓励每一个受到帮助的人（孩子）“将爱传递下去”，去帮助他们周围的人。

　　○ 活动背景

　　数百贫困学生家庭年收入在500-1500元；

　　每个学校现有PLP捐赠的人均一本的课外读物；

　　学校教学资源匮乏，其中4所除了教鞭一无所有；

　　师资力量严重不足，其中6所学校的所有教师均不超过初中毕业

　　○ 活动目标

　　捐赠50只“爱心传递” 母羊（详见PLP介绍）。

　　建立一个人均5本优秀读物的图书馆。

　　建立教育教学资源基金，购置实验器材等。

　　建立助教基金，为每所小学每学期持续补充良好的长期支教力量。

　　○ 活动方式

　　捐献你的“义卖品”至校学生会。如你的考研笔记，手工制作，甚至包括你愿意现场作画书法，展示各种才艺……所有能给他人带去帮助，带去美好感觉的东西都可以义捐。

　　购买义卖现场物品。明星义捐给PLP的签名唱片；出版社赞助的图书；

　　所得善款将用于在各个方面帮助贵州威宁和安徽阜阳地区的贫困学生。

　　所有捐助人将现场获得PLP的捐助证书；善款落实在PLP网站全部透明公开。

　　2006年冬天，我们一起来做一件事情――让爱传递！

　　2006年冬天，PLP北京高校义卖活动火热进行中……

　　主办：Pass Love Charity Foundation 爱心传递慈善基金会

　　协办：北京师范大学学生会

　　时间：1月6、7日 8:30——16：00 北京师范大学学五食堂门口

　　（本宣传页文案：PLP志愿者牟枳霖）

　　www.passlove.org

　　————————————————————————————————————————

　　义卖物品有很多种：比如数百件由专业设计师设计的PLPT恤，精美独家设计的明信片，比如出版社捐助的和PLP自行购买的当前最畅销书，一些热门学习卡等，一些厂家赞助的热销和节日礼品等等。（并都将打折销售）

　　此外，通过PLP核心团队的媒体关系，我们还获得一批明星和艺人（比如周笔畅周杰伦蔡依琳谢霆锋梁静茹阿杜吴健豪林俊杰罗志祥等等）的签名CD和海报等等。

　　还有一项国内从未有过的活动——

　　北美留学生捐助时间，为中国的爱心人士进行出国咨询!!!

　　(http://www.passlove.org/bbs/viewtopic.php?t=713)

　　一年多来，曾经在初识PLP的时候有过疑问的人士，看了我们的网站、论坛，或者交流之后，没有任何一个人对PLP的可信性再有任何的怀疑。

　　每一笔义买、拍卖，或直接的现金捐助，我们都给予正式的盖有爱心传递慈善基金会印章的捐助证书。(http://www.passlove.org/plp_donation/donor.html)

　　更重要的，这是所有PLP成员夜以继日筹备良久的一场慈善活动，一个帮助您传递您的爱心的实实在在的活动。

　　(http://www.passlove.org/bbs/viewtopic.php?t=687)

　　联系：

　　现场总协调：北师大学生会副主席叶飞 PLP志愿者张新

　　2007-1-5

　　

回复[4]: ● PLP 花絮介绍 雪非雪 (2007-01-18 12:53:43)

　　与时俱进娱乐版：

　　PLP的第二场高校义卖，在公元2007年1月6日北师大的校园内，于"小寒"节气凛冽的寒风中，拉开了帷幕。

　　经过20多名志愿者（包括社会志愿者和学生志愿者）6、7个小时的努力，斐然成果见“一丝不苟透明版”。扑扑，喂喂，这里是“与时俱进娱乐版”。

　　以下各段落均摘自社会各界人士对本活动的反馈，特别收集于此激励PLP的同志们：

　　

　　现代诗《卖啊，卖啊，卖啊卖》

　　

　　志愿者们，卖

　　一件东西

　　就

　　收一件东西的钱

　　卖两件

　　东西

　　就收两件东西的钱

　　卖三件东西就收三件东西的钱……

　　--诗人张梨花

　　（特别说明：为了纪念127位人士参与本次义卖活动，原诗长达127行，由于篇幅所限，仅节选精华部分。）

　　-------------------------------------------------------

　　日记节选

　　今天，我做了一件很有一（一应为意）义的事，什么事呢？嘿嘿，不告诉你！哦，既然你那么想知道，我就告诉你吧！原来呀，我去参加义卖啦！

　　看到那些义卖的大哥哥大姐姐们我可高兴了（其实只有一位大哥哥，他叫小新，其他的都是叔叔和阿姨，因为她们都不小啦！但是我不敢叫叔叔阿姨，怕他们生气了打我~）

　　我想起老师教育我们要"学习雷锋好榜样，奉献爱心没商量"于是，我快步地走上前去，慷慨地拿出我所有自己所有的零花钱：一分钱！

　　我走上前去，对一位叫菜板的小姐姐（她现在正拿着刀逼着我叫她小姐姐）说：我要为贫困山区的小朋友奉献爱心，我要用我这一分钱，就买一件周杰伦签名的CD吧，因为我喜欢他的"三节混" ~

　　那位小姐姐，冲我笑了笑，然后用那好听的声音温柔地对我说了两个字：不卖！

　　

　　--蒲公英幼儿园大班方小枪

　　

　　● 回复选编：

　　沙发！

　　发布者幸福的木头 (http://kongxinshu.blog.sohu.com/)

　　2007-01-13 08:26 回复

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　发布者 loveloveme (http://loveloveme1314.blog.sohu.com/)

　　2007-01-13 08:40 回复

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　需要新元素~ 融入新元素就是创新

　　发布者 Yule(未验证) (http://best.mop.com)

　　2007-01-13 09:23 回复

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　现在很多人的动机出发有问题。

　　靠这点点义卖能得多少钱

　　还不如人家贪的一个小零头呢

　　有这个义卖的心，不如去做官治官呢！

　　发布者难忘红尘 (http://nafil.blog.sohu.com/)

　　2007-01-13 09:26 回复

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　一切向娱乐看齐。

　　发布者南城 (http://baoybin.blog.sohu.com/)

　　2007-01-13 10:18 回复

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　向伟大的小新致敬。小新真的很极地，很阳光。

　　原来PLP也可以娱乐。

　　发布者 deepsea(未验证) (http://blog.donews.com/deepsea)

　　2007-01-13 10:27 回复

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　难忘红尘在上文中提到：

　　现在很多人的动机出发有问题。靠这点点义卖能得多少钱还不如人家贪的一个小零头呢有这个义卖的心，不如去做官治官呢！

　　那让主席发动大家都去考公务员，打入官员内部，做PLP和人民群众的卧底吧。

　　发布者 deepsea(未验证) (http://blog.donews.com/deepsea)

　　2007-01-13 10:28 回复

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　发布者上帝眷恋有梦的孩子*-* (http://robert1119.blog.sohu.com/)

　　2007-01-13 17:29 回复

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　难忘红尘在上文中提到：

　　现在很多人的动机出发有问题。靠这点点义卖能得多少钱还不如人家贪的一个小零头呢有这个义卖的心，不如去做官治官呢！

　　强烈支持PLP。楼上是否听说过：“一屋不扫何以扫天下”？就你这样的心态去做官的话，……

　　发布者韦力武 (http://weiliwu.blog.sohu.com/)

　　2007-01-13 17:46 回复

　　…………………………

　　

回复[5]: 顶！风 (2007-01-18 20:36:31)

　　to PLP:

　　to 雪桑的这篇文章和这个标题

回复[6]: PLP 博客转贴 雪非雪 (2007-01-18 22:31:36)

　　搜狐博客 > 杜可名 > 爱心传递PLP 2006-11-22 | 2006年，他们叫自来水为“新水”

　　法国发起发展协会（Iniciative Development）在中国贵州威宁县做一些慈善项目，主要项目点在麻乍乡、大街乡等，主要包括人畜饮水，卫生、教育、流域治理、减少贫困和发展畜牧业以促进社区发展等具体项目。 PLP的威宁负责人李裕荣也在该项目组中从事实地调查研究工作。我第一次听裕荣说起的时候，觉得一个法国的慈善组织，一群法国的志愿者，千里迢迢，离开自己的祖国来到中国贵州的贫困山区，帮助那儿穷苦的人们，我十分的感动和钦佩，这需要勇气，更需要一个宽广的胸怀！我想，我们自己更应该多一些这样的组织来帮助自己的同胞。

　　昨天裕荣发来一些照片，更多了些生动的感触。照片为ID中国负责官员Emmanuel Pelloquin（他给自己取了一个中国名字马龙）先生和他资助的大街乡的两个孩子安荣花和罗朝美，两个孩子的家庭年收入都不足1000元。

　　

　　ID的另外两位志愿者Romain先生和苏兰小姐也在06年春季学期分别捐助了3位（中间的那位是女孩哦~）和1位孩子。

　　

　　相比捐助孩子，裕荣和他们一起在大街乡的山里帮助当地的居民寻找水源的照片更让我震动。

　　下面是苗族妇女洗衣服的“水坑”。不知道这样浑浊的水坑能洗干净什么。。。

　　

　　当地饮用水的水源呢？相比那两个小水洼，照片里这3位孩子的眼神更让我难忘。

　　

　　今年8月7日，裕荣再次到大街乡高华阿基该，ID项目组给村民们安装上水管，村民们有史以来第一次用上了自来水，又如过年一样高兴，纷纷到水管边接“新水”。村民和孩子们管自来水叫“新水”，这个称呼，以及孩子们的笑脸叫我既震动又感动。谢谢这些帮助大街乡村民的法国人，也谢谢裕荣。

　　也愿PLP能给这些穷乡僻壤的孩子带去更多的实在的帮助。我们一起努力。

　　

　　

　　

　　http://dukeming.blog.sohu.com/21902132.html

回复[7]: 雪非雪 (2007-01-18 22:38:15)

　　谢谢风桑。

　　今天一天就做了两件事，学习PLP和跪着擦地。文字看得久了头大而空虚，就避空就实卖体力。

　　也正好应了“一屋不扫何以扫天下”这句话。这里是一屋都扫不好何以扫其它？

　　这句话是在PLP网友回复中看到的，被触动了一下，于是就借用来做了篇名。

　　

　　

回复[8]: 雪桑风 (2007-01-19 00:59:33)

　　多谢那些照片。“扫天下容易，扫吾屋难”，呵呵。

　　“名王会猎挥鞭易，铁锁横江拒寇难”。俺今天扫了扫吾贴后，看铁锁去了。

　　http://www.dongyangjing.com/disp1.cgi?zno=10060&&kno=002&&no=0004&&hfno=0073#HF0073

　　蹽了。

　　

回复[9]: 非雪邓星 (2007-01-19 15:13:33)

　　扫天下扫吾屋都难的。。

回复[10]: 邓星雪非雪 (2007-01-19 16:05:17)

　　扫天下扫吾屋都难的。。。。。

　　就是就是。就这“吾屋”便永难扫尽。常常是手持抹布边打扫边忙里偷闲上网打字，再细看，屏上也沾满了灰。落埃潇潇中惹一心烦，索性摘了眼镜做潇洒糊涂状去了

回复[11]: 邓星 (2007-01-19 16:28:12)

　　是啊。。吾屋。要学会眼开眼闭。否则不活了。。

回复[12]: 我是目光 (2007-01-20 13:10:29)

　　雪好，目光每年为JICA（日本国际协力机构)工作几个月，近几年日本政府和民间团体加强了对贫困地区的援助，实施了很多规模小有实效的“利民工程”项目。另外，每年都有很多青年在福岛县JOCV（青年协力队培训所）接受培训后到中国偏远的地区做志愿者。

回复[13]: 雪非雪 (2007-01-20 13:58:08)

　　向目光致敬

　　刚来日本的时候，结识了两位热衷中日友好的日本朋友。曾多受关照。后来，他们分别创立了关西日中友好恳谈会和緑の地球ネットワーク(GEN)”。相关信息如下：

　　1/

　　関西日中交流懇談会は、１９９４年から、中国で、地域と家庭が貧しいために学校へ行けない子どもたちの就学支援の活動を行っています｡ 湖南省の桑植県と永順県、寧夏回族自治区の固原県を対象に、 ｢失学｣の子どもたち５０００余名への就学援助や、２９校の校舎·宿舎建設など、おもに義務教育の普及と発展のためのお手伝いをしています。

　　現地は辺鄙な山間の少数民族地域で、経済的に非常に貧しく、人々の生活はたいへん厳しいものです。この間、私たちは毎年数回現地に出かけて、現地の人々との直接の交流を大切にし、お互いに対等の立場で補いあい、学びあう関係をめざし、相互の理解と信頼を深めたいと願って、活動を重ねてきました。

　　この７年間、現地に足を運んだ多くの人々が、素朴で暖かい人々との交わりのなかで、思いがけない発見や感動に数多く出会いました。この活動を通じて、両国の子どもや若者たちの間にも、感情に根ざした爽やかな友情が芽生え育っています。こうした活動への共感の輪が、国内外に少しずつでも広がっていくことをうれしく思います。

　　会長　竹田　幸子http://www5b.biglobe.ne.jp/~panda-e/kondankai.html

　　2/

　　“緑の地球ネットワーク(GEN)”（总部在大阪港区），[绿色地球网络（Green Earth Network）是在山西省大同市黄土高原进行绿化合作活动的日本非营利、非政府民间组织。]

　　下面是该团体事务局长高见邦雄2006年12月30日2份报告：

　　

　　号外14）三つの条件

　　2006-12-30 / Weblog

　　緑化協力を14年も続けると、成功、失敗の例がたくさんできます。成功の条件は三つあります。第一に水を始めとする自然の条件。第二は社会関係で、中国の農村は地方政府の役割が大きいのでその支持も不可欠。第三は人的要素で、とりわけリーダーが重要です。

　　この三つの要素は独立していません。例えば交通が不便で水がないような村は、人材もいなくなります。結婚も難しいし、子供ができても教育が困難ですから、才覚が働き、腕力体力に恵まれ、度胸があり、向上心がある、そういう人から順に村を離れます。本来なら村のリーダーになる人物。

　　私たちも最初は勇ましかったので、そういう困難な村に挑んでいました。しかし、何年続けてもうまくいかない。継続しても傷口を広げるだけなので、あきらめました。

　　では、三つのうちで一番重要なのは何でしょう。やはり人的要素です。しっかりしたリーダーがいれば、少々の困難は克服できますが、その他の条件に恵まれても、人がいないとどうにもならない。失敗の原因はたいてい人の問題です。

　　簡単、的確に、それを見分ける方法を最近発見しました。村の小学校を見るのです。村の規模、経済状態に比べ、学校がしっかりしている村は見込み大。その逆はだめです。教育に力を入れている村は、将来のことを考える、しっかりしたリーダーがいるということ。早く気づいていれば、初期の失敗をかなり減らせたと思います。

　　【写真】水がなく交通の不便な村からは人材が流失し、共同体としての機能さえ失われてしまう。

　　

　　号外15）友を持つなら中国人

　　2006-12-30 / Weblog

　　12月5日から中国にきています。14年間、ともに事業に取り組んだ友人に囲まれると、自然と思い出話も。

　　大同で実際に事業を発展させたのは、協力相手の青年たちです。農民の微妙な利害の調整、市政府との折衝、技術問題への対処、日本人の受け入れなど、綱渡りの連続。横で見ていて、私なんか舌を巻くことばかり。

　　広大な国土に多数の人びとがひしめき、欧米や日本が4、5世代かけた現代化を、中国は1世代で実現中ですから、彼らも急速に鍛えられます。

　　私の最大の収穫は、彼らと知り合い、信頼を深めたこと。テーブルをはさんで話し合う関係から、共通の課題に向かって肩を並べる関係に変わりました。

　　印象深いのは、成功より失敗の経験。つきあったなかにも、私なんかが逆立ちしてもかなわぬ傑出した人物がいる一方、足を引っ張る人間も少なくなかった。絶体絶命の事業存続の危機に直面し、胃に穴のあくつらい思いもしたのです。

　　でも過ぎてしまえば、それはすべて、おもしろかったあ！このような事業に取り組み、中国の友人をもつことがなかったら、私の人生はずっと平凡で、つまらなく、そして平穏無事なものであったことでしょう。

　　ここまでの原稿を読んで、会の会計を担当する私のつれあいが「周囲の犠牲の上に、という一言が抜けてるよ」。たしかに。たくさんの皆さんのご協力と献身のおかげでした。

　　（認定ＮＰＯ法人·緑の地球ネットワーク事務局長）

　　http://homepage3.nifty.com/gentree/

　　

　　

回复[14]: 我是目光 (2007-01-20 14:48:43)

　　想不到雪认识高见先生，不久前目光曾为他的演讲做过一次翻译。呵呵，他是个很幽默的人。不知雪是否看过他的书，写的很不错，在中国也有出版，而且翻译的也很不错。

回复[15]: 陈梅林 (2007-01-20 23:40:35)

　　向目光致敬！

回复[16]: 雪桑吴卫建 (2007-01-21 16:57:28)

　　《傻男人和坏女人》看完，“堵枪眼也要堵大的......”，

,确实乐翻了,谢谢。

回复[17]: 我是目光 (2007-01-21 17:31:12)

　　雪/梅林大姐：你们都是我从内心尊敬的人，千万别那样说，实在受之有愧。

　　因为工作的关系目光知道有很多普通的日本人为中国的老百姓作着一些事情，也知道有很多来到日本的华人默默地关心着自己的祖国。比如有一个在东京某大学工作的华人教授自费去内蒙古考察，希望为提高草原的教育水平做些实事,呵，他在草原得了一场大病，三个月才治好。这样的事情有很多，只是很少有人去宣传。

　　雪的朋友高见先生去大同植树已经20几年了，这20几年历经的艰辛难以想象，从开始被村里的孩子扔石头骂日本鬼子，到后来成为可以信赖的朋友，从最初被监视行踪，到推心置腹的交流，从一味的投资，到援助结果的发扬光大，有过太多叫人流泪的情节，也有过太多失败成功再失败再成功所经受的考验。中国政府曾向高见先生颁发友谊奖，以表彰其为中国做出的贡献。

回复[18]: 小林 (2007-01-21 17:34:47)

　　大同附近的农家

　　