传统之美(二)│夏夏│东洋镜

首页 >> 个人集合 >> 夏夏 >> 我在日本

	字体∶大中小
传统之美(二)
夏夏 (发表日期:2014-01-11 00:31:59 阅读人次:2101 回复数:9)
传统之美(二) 　　“她将枕边的红海棠花瓶推远.然后拨下釵子,梳子,放在枕边。昏暗的房间里，唯有花香强烈。” 　　句子来自旧时不知名的作者。在不远时的年代，即使贫乏的处境，也能在生活点滴中感受到一种平和的美。究其原因，便是一种传统的品质，贯穿在生活里。　　青瓷小碗，盛放香皂，早晚洗手用之。白瓷小杯，置入几粒小石，插几枝纤细的小花枝，日夜与之相见。　　传统之美，正如寻常之美，美得贴近生活，美得丰衣足食，美得心平气和，美得温暖至心。　　1，茶道（ちゃどう Japanese tea ceremonyr 茶的儀式）　　茶道是静。茶之心，是尊重。　　新年，家人朋友会面，沸汤点茶。茶道流派各不同，意境各不同。共通之处，体动心静。安定沉稳之心，显露在一举一动，体现在茶里。坐一道，给对方添茶，以一颗平静尊重之心。　　寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月，才有梅花各不同。这首诗又是另外一种茶意境。朋友如暖茶，香醇至淡. 　　　　2，新年年賀状（ねんがじょう）　　家里一个旧箱子，装满每年一度的贺岁明信片。有的已有点泛黄，却一字一句，潺潺流出，温暖如春。　　一个旧的传统。1873年日本邮政始发行明信片，1887年以祝贺新年为主的明信片在国民间开始流行，至今不断。1900年默认手绘自制贺年明信片流通。　　到了近代，亲朋好友间，以家人照片或自己喜好的照片，印在明信片上，互相问候新年为流行。有的朋友不常见面，一年一度互赠照片，祝福新年，传递内心感情，见明信片如见人。　　时间重要，物证也重要。正如适时的礼物，发自内心的信，它们使有些被忽略的情感，在某些时刻恰好浮出。　　　　　　3,かるた（karuta歌留多、加留多、嘉留太、骨牌），一种在正月里玩的以卡片为主的游戏　　日本的karuta，追溯起源，16世紀末頃、筑後国三池（現在的福岡县大牟田市）开始制作流行。　　卡片分一组一SET，共46组。古时以短歌短诗为主，唱的人念出上句的卡片,写着下句的卡片散摆在地上，等明白的人抢取。最后取到卡片最多者为赢者。　　家人围在一起，多让着孩子，热闹而有情趣。若是彼此爱慕着的年轻人玩这游戏，女孩子会只看中男孩面前的卡片，执意多次在男孩面前晃动，以表心意。　　古诗，古人，古物，古事，，印在卡片上，多次咏读，记住。不失为一种风雅的游戏。我们家里，有四五种类的karuta。给孩子认字用的，大人们玩的，还有那有名的小倉百人一首. 　　　　　　4，独楽（こま），我们小时候玩的驼螺　　据说是世界各地都流行的一种游戏方式。英语里称top或spinning top,德语为kreisel。　　日本在七到十世纪左右便开始出现驼螺。「独楽」,如此独特的汉字表达，可见其独特的快乐。女儿的幼稚园，新年放假前，每人发了一个驼螺。老师让孩子们各自涂上颜色花纹，然后在新年玩耍，独乐。　　我们在童年时或许还有这记忆，现代中国的孩子们，不知道他们还会玩吗？中国的幼儿园教材里，会有这种传统游戏的教育吗？　　　　　　　　现代社会，被种种新生事物包围着。　　那些传统的风雅游戏，还会被时常提起吗？　　那些传统的安静的优美，还会被投以深深的爱慕吗？　　那些传统的高贵和矜持的情操，还会被执着与信仰吗？　　正如地窖里的美酒，越陈越香。　　传统之美，静静的欣赏品尝，越品越美。不妨多品。　　　　sasya 20140110 　　博客连接.http://blog.wenxuecity.com/myoverview/64792/