东洋镜论坛

首页 >> 论坛 >> 生活

投稿格式注意事项 | 字体∶大中小 |

我要发新帖子！

沿着岁月的河流——《看电影》 是的 (2009-04-20 15:57 阅读人次:1316)

　　去年发在其他常玩地方的帖。

　　---------------------------

　　我住地区附近城市有相当部分爱好学习汉语的日本友人, 他们自发组成有一个“中国联谊网会”，业余组织各种形式活动，学唱中国歌曲，举办汉语讲座，学包饺子做中国料理，交流学汉语心得感受，交换旅游中国和影视信息，等等，也乘此机可和邀请参加的中国人练习口语会话。据说已有十多年。对日本人这种执著和认真，油然生出敬意和敬佩。

　　

　　他们有个非常简易几乎可说是简陋的“会志”, 偶发一期，仅仅十页前后，对半一折，连手工装订都省了。会员之间用来交换交流学习汉语心得感受等。几乎相当于咱们儿时的手刻油印。现在当然都是电脑和打印机了。会志, 每期特约一位中国人“特别投稿”, 要求用汉日双语写, 用作供大家学习汉语的参考。他们汉语水平参差不齐, 但执著认真的态度和劲头，让人动心。

　　

　　这次, 要我协助。茫然不知写什么, 参考了一下前一期, 恰好一位XL先生写的是《看戏》。受此启发，电影迷的我, 沿着岁月的河流，追忆童年看电影的往事，写了段往事回忆《看电影》终于交了差。

　　

　　

本网站为统一格式，过滤自然段首末空格，自动换行。
为满足个别用户特殊需要，提供UBB代码供用户使用。

[c]小标题居中[/c]
例:[c]这是我要显示的小标题[/c] 发表结果:| 这是我要显示的小标题 |

[r]日期右对齐[/r]
例:[r]写于2000年5月1日[/r] 发表结果:| 写于2000年5月1日|

[b]重点显示[/b]
例:[b]需要着重显示的文字[/b] 发表结果:需要着重显示的文字

[color=颜色名]彩色显示[/color] *颜色名参考HTML标准
例:[color=PINK]需要彩色显示的文字[/color] 发表结果:需要彩色显示的文字

[t]诗词格式[/t]
例:（略，每行起首自动插入10个空格）

[img]图像链接URL[/img]
例:[img]http://www.aaaa.com/a.gif[/img] 发表结果:（略）

回复[1]: 是的 (2009-04-20 14:31)

　　《看电影》

　　

　　顺着上期XL先生的《看戏》之题，写几句有关看电影的往事和追忆吧。

　　

　　我对电影的喜爱，和电影对我从小留下的感受，带来的影响，我至今无以言表。从小，电影就成了我对外面世界感受和了解的唯一窗口(不仅仅是对外国，更指远离乡村的城市外地等等外面的社会和世界)。

　　

　　小时候，我住的村里没有图书室(几年前回乡，依然没有)，没有文娱场所。几个月偶尔来巡回放映一次的电影，载满了我和村里所有孩子们无限美好的向往，寄托和梦想。只要听说有电影放映队要来村里放电影了，早早就兴奋地盼着，并好奇急切地相互打听，猜想着片名。电影队一到村里，各家孩子不知要重复多少遍，不断提醒提示着妈妈，“妈妈，早点吃饭啊，今晚有电影，我要早早去占好位子”。孩子们喜欢拿着凳子，抢先占好靠前靠中间的位子。有点相似于日本小学运动会时，有许多人家，前一晚就提前占好位子的景象。

　　

　　即使是看不太懂，内容比较深奥，枯燥或乏味的电影，我也从来不会中途退场。一直会抱着浓厚的兴趣和一些期待看到散场。我太喜欢电影。太不可思议那种离奇和感受。觉得奇怪，两个盘子(电影胶片盒盘)那么一转，光束一照，咦？墙上白布上，怎么就会有各种人又说话又走动呢？甚至，对胶片偶尔烧断时银幕上出现的焦黄而不自然的画面，我都怀着浓厚的兴趣紧紧注视。

　　

　　总之，电影的一切，都使我好奇和向往。看电影，对我来说，是世界上所有美好感受的浓缩。只要让我看电影，世界的一切，都是无限美好的。

　　

　　记得小时候，曾有过作文作业，要求写《我的理想》。很多同学都写了远大的志向和宏伟的理想。而我的理想则是，将来当一名电影放映员。我以为，这样我就能看遍世界上所有的电影，一部不漏。

　　

　　至今记得几件看电影的经历和往事。

　　

　　《卖花姑娘》记得小学时，有一天，村里大人们中间议论传说着一个话题: “呀，听说太苦太悲伤了。所有观众都是哭着出来的。那女孩太苦了…”好奇的我不放过任何一句议论和消息。我得知，远在四十多公里外的县城里，最近正在放映一部朝鲜电影《卖花姑娘》。内容特别辛酸，悲苦，让人悲伤。后来，村里很多人自发决定，备几辆马车，傍晚去城里看这电影。看完后再连夜赶回来(马车来回路上要走将近四个小时。回到家也就快天亮了)。这让我多兴奋啊。可是大人们决定，为了安全，不能带孩子去。我失落，遗憾却又无奈。辗转反侧无法入睡，一直等着姨姨和村里人回来讲述电影内容和故事。不知什么时候就睡着了。

　　

　　第二天，几乎全村都是关于这电影的感受话题和议论。我从大人们各种感受话题里，细细地揣摸想像着电影内容和情节。后来，过了很久，我现在记不起是过了几个月还是几年，我看到了这部电影。对那卖花小女孩的辛酸经历，留下了悲伤的难忘记忆和印象。

　　

　　自然没有否定这部我童年难忘电影的心情。事隔三十多年后，我如今越发感想，尤其对于幼小孩子稚嫩的心灵，是否不应该过于刻意说教和烙下生活和人性中，过于辛酸，悲苦，斗争和苦难的一面，而也应该注重对孩子们多留意展示呈现生活和人性里，温暖，温馨和美好的一面呢？

　　

　　因为，即使是事隔三十多年后的此刻，写着这些遥远不及的往事，我依然被一种难以言表的悲凄记忆和辛酸心情笼罩着，浸蚀着，极为难受，眼睛湿润起来。幼小心灵烙下的心酸伤感记忆，是多么坚固顽强。我越来越感受到，在深厚美好与温馨的心境氛围里，人更会炼就一种温暖和明亮，热情与纯粹，坚韧与辽阔。

　　

　　我对这部电影里的插曲旋律，几乎倒唱如流。记得中学时，母亲和姨姨进城购物，在戈壁荒野回家的路上，拣到一把口琴回来给了我，我如获至宝从此每天摸索自学口琴，最初学习吹奏的歌曲里，就有这部电影的插曲。“小小姑娘清早起床，提着花篮上市场，花儿谁买花儿谁想，卖花卖花声声唱…”(小时候记的歌词，不一定准确)

　　

　　后来上大学以后得知，原来，这部电影当时全国各地都上映过，几乎所有同时代人都看过，留有深刻的童年记忆和印象。

　　

　　如今，有时能从网络和电视媒体上，看到关于朝鲜阴暗面的各种新闻和报道。有意嘲贬也罢无意丑化也好，不知怎么，我都始终对朝鲜抱有一种说不清的，淡淡的亲近感。我不知是不是童年电影往事记忆的潜在影响。我很早就“熟悉”了那位辛酸的卖花小姑娘的故乡里，那些和蔼善良的底层百姓，和同样向往美好幸福的普通的人们。

　　

　　关于童年时代中国电影的状况，曾听过一个较为形象的顺口溜: 中国的新闻简报; 越南的飞机大炮; 阿尔巴尼亚的莫名其妙; 朝鲜的又哭又笑。学习汉语的日本朋友们，能否想像猜到是什么意思？留学日本后，离开国内多年，有很多新的影视作品我都没看过，且对国内影视信息和现状缺乏了解，一直为此深感遗憾。

　　

　　一说电影，话匣子就打开了。还有其他不少有关电影的经历和往事追忆。限于篇幅，就此打住写到这儿吧。如果能对您的汉语学习有点滴帮助，将非常高兴不胜感激。感谢您抽空耐心的阅读。祝您学习愉快，顺利!

　　

　　有何不解，问题或感想，欢迎来信。

　　信箱:

　　*****@**********(日语)

　　*****@**********(汉语)

　　2008.04.01

回复[2]: 旅人 (2009-04-20 15:28)

　　一篇感情真挚，行文流畅的好文。

　　都说镜子里写文章是阴盛阳衰，是的这篇文章即推翻了这一论点。

　　------为了安全，不能带孩子去。我失落，遗憾却又无奈。辗转反侧无法入睡，一直等着姨姨和村里人回来讲述电影内容和故事。不知什么时候就睡着了。------这一情节使人感动。

　　-----中国的新闻简报; 越南的飞机大炮; 阿尔巴尼亚的莫名其妙; 朝鲜的又哭又笑。------这种顺口溜说给日本人听，他们也许难以体会其中的奥妙之处？？（意思的理解也许费些口舌能得到理解）。

　　

回复[3]: 是的 (2009-04-20 17:01)

　　感情真挚——嗯。唯独这个，没说的，任何文字。谢旅人朋友热情鼓励。

　　

　　那顺口溜，我估计，一般程度的汉语能力，日本友人们大概难以理解。比如，前几天教唱《小草》，我觉得就没理解准确。“没有花香，没有树高”——字面机械看的确是缺乏花之香，缺乏树之高。其实，日常汉语里，这里还含有“对比”之意。即: 不如花香，不如树高。。。唉。。。汉语也够复杂了。

回复[4]: 夏夏 (2009-04-20 20:59)

　　"如今，有时能从网络和电视媒体上，看到关于朝鲜阴暗面的各种新闻和报道。有意嘲贬也罢无意丑化也好，不知怎么，我都始终对朝鲜抱有一种说不清的，淡淡的亲近感。我不知是不是童年电影往事记忆的潜在影响。我很早就“熟悉”了那位辛酸的卖花小姑娘的故乡里，那些和蔼善良的底层百姓，和同样向往美好幸福的普通的人们。"

　　从这简单的一段可以看出是的大哥很善良.

　　

回复[5]: 谢先~~~ 是的 (2009-04-21 11:09)

　　能感觉我善良

~~~~ 绝对必然更善良~~~



	Copyright ◎ 2006-2009 东洋镜工作室 All Rights Reserved