东洋镜论坛

首页 >> 论坛 >> 全部

投稿格式注意事项 | 字体∶大中小 |

我要发新帖子！

网络语言(转贴) 陈某 (2006-07-10 16:08 阅读人次:0)

　　网络语言使用频率排名首次公布顶字位居第一

　　http://www.cjr.com.cn　中国新闻传播学评论(CJR)　 2006年05月23日

　　本报讯首个《中国语言生活状况报告》昨天由教育部和国家语委公布。在这份报告中，首次公布了网络语言使用频率排行榜，“顶”位居第一位，而一些曾被各种媒体反复引用的“大虾”、“菜鸟”等却排名靠后。

　　5个字中有一个“顶”

　　什么样的词语在网上用得最多？根据国家语言资源检测与研究中心对7所高校2005年的网站BBS用字统计显示，“顶”(支持)位居第一位，出现频率为23.02%，也就是说网民每说5个字，就有一个是“顶”。

　　纵观排行榜前20位，与发帖有关的包括“ding(顶)”、“LZ”(楼主)、“灌水”、“ID”等，还有同意的其他词“楼猪”(楼主)、“ddd”(顶顶顶)、“马甲(ID)”，占了前20位的一半。

　　专家分析：这些语言与论坛的传播模式有着密切的关系，它们贯穿着网络论坛语言表达的全过程，说明如今网民上网主要以发帖、回帖等讨论为主，而不是以在线聊天为主。

　　符号使用率多于汉字

　　根据国家语言资源检测与研究中心的调查，网络上汉字使用数为9793个，比平面媒体汉字使用多了1568个。同时，BBS上标点、符号使用率达到了55.07%，高于汉字的使用率。

　　华中师范大学教授何婷婷：网络交流缺失日常交往中的表情、服装、动作等非语言表达方式。“QQ、MSN提供的表情符号，是满足人们交往需求的。”网络汉字和符号使用率的提高，说明人们的交往方式越来越依赖网络。但由于网络的随意和不稳定性，符号又不足以成为一种实际语言。

　　“大虾”“菜鸟”已过时

　　以前说网络语言，代表着时髦和新奇，一些新的网络语言也与日俱增。但一些曾被各种媒体及研究文献反复引用的、代表经典网络语言的词汇，如“大虾(大侠)、菜鸟(新手)、94(就是)、酱紫(这样子)”等使用频率均没有超过0.2%。以前说美眉，现在就说MM了。

　　专家分析：BBS用字种数情况早年增长快，近年增长速度放缓。网络语言频繁地更新换代，说明网络语言具有不稳定性，它的发展变化比日常用语更快。

　　网上语言追求个性生动

　　通过分析网络语言专家发现，同一意义常有多种书写形式，比如说哥哥，可以用大写的GG，也可以用小写的gg，感谢可以用39、3X、3Q等形式。再见可以用88、886、3166等，伤心悲切可以用55、555、呜呜、呜呜呜等。同时，网民们还可以利用表情符号等来表达同样的意思。

　　专家分析：网络语言这些独特生动的表达方式，反映了网民的个性和联想能力。这也从一个侧面反映了网络使用者的特征——年轻的心态和不拘一格的想法。

　　晨报记者代小琳

　　网络用语排行榜前20强

　　1.顶(支持)

　　2. 555(呜呜呜)

　　3. ding(顶)

　　4. mm/MM(妹妹)

　　5. LZ(楼主)

　　6. DD/dd(弟弟)

　　7. 88(拜拜)

　　8.偶(我)

　　9.马甲(ID)

　　10. ID

　　11.斑主(版主)

　　12.恩(嗯)

　　13.汗或寒(敬畏)

　　14.晕(非常惊异)

　　15. ps/PS(photoshop的简称)

　　16.灌水(发帖子)

　　17. ddd(顶顶顶)

　　18. bs/BS(鄙视)

　　19.楼猪(楼主)

　　20.滴(的、地)

　　

本网站为统一格式，过滤自然段首末空格，自动换行。
为满足个别用户特殊需要，提供UBB代码供用户使用。

[c]小标题居中[/c]
例:[c]这是我要显示的小标题[/c] 发表结果:| 这是我要显示的小标题 |

[r]日期右对齐[/r]
例:[r]写于2000年5月1日[/r] 发表结果:| 写于2000年5月1日|

[b]重点显示[/b]
例:[b]需要着重显示的文字[/b] 发表结果:需要着重显示的文字

[color=颜色名]彩色显示[/color] *颜色名参考HTML标准
例:[color=PINK]需要彩色显示的文字[/color] 发表结果:需要彩色显示的文字

[t]诗词格式[/t]
例:（略，每行起首自动插入10个空格）

[img]图像链接URL[/img]
例:[img]http://www.aaaa.com/a.gif[/img] 发表结果:（略）

回复[1]: ZT论坛日常用语 陈某 (2006-07-10 16:10)

　　ZT论坛日常用语：

　　1、BBS：①Bulletin Board System的缩写，指电子公告板系统，国内统称论坛。②波霸，Big-Breasted Sister的缩写。

　　2、斑竹：版主，也可写作板猪。由于拼音输入造成的美妙谐音。副版主叫“板斧”。

　　3、马甲：注册会员又注册了其他的名字，这些名字统称为马甲，与马甲相对的是主ID。例句：青眉建议斑竹进行版务管理时，不可以用马甲发言。

　　4、菜鸟：原指电脑水平比较低的人，后来广泛运用于现实生活中，指在某领域不太拿手的人。与之相对的就是老鸟。

　　5、大虾：“大侠”的通假，指网龄比较长的资深网虫，或者某一方面（如电脑技术，或者文章水平）特别高超的人，一般人缘声誉较好才会得到如此称呼。

　　6、灌水：原指在论坛发表的没什么阅读价值的帖子，现在习惯上会把绝大多数发帖、回帖统称为“灌水”，不含贬义。

　　7、纯净水：无任何实质内容的灌水，也说水蒸气。

　　8、水手：喜欢灌水的人。级别高的也称水桶、水鬼、水仙。指女性灌水狂人时，还有个特定称呼：水母。

　　9、潜水：天天在论坛里呆着，但是不发帖，只看帖子、而且注意论坛日常事务的人。

　　10、打铁：写帖子，一般指有点儿重量的帖子。

　　11、拍砖：对某人某帖发表与其他人不同看法和理解的帖子。例句：侠友们拍砖请注意口气和态度，否则很容易转化为人参公鸡。

　　12、刷屏：打开一个论坛，所有的主题帖都是同一个ID发的。

　　13、扫楼：也叫刷墙，打开一个论坛，所有主题帖的最后一个回复都是同一个ID的。

　　14、楼主：发主题帖的人。

　　15、盖楼：回同一个主题帖，一般粉丝比较喜欢盖楼。

　　16、楼上的：比你先一步回复同一个主题帖的人，与之相对的是“楼下的”。

　　17、几楼的：除楼主外，所有回复帖子的人，依次可称为“2楼的”、“3楼的”……

　　18、沙发：SF，第一个回帖的人。后来，坐不到沙发的人，声称自己坐了“床”或楼主的“大腿”~

　　19、椅子：第二个回帖的人。

　　20、板凳：第三个回帖的人。

　　21、地板：连板凳都没得坐的人。

　　22、顶：一般论坛里的帖子一旦有人回复，就到主题列表的最上面去了。这个回复的动作叫做“顶”，与“顶”相对的是“沉”。

　　23、走召弓虽：超强，通常用于回帖时表示对主题帖的膜拜。

　　24、汗：表示惭愧、无可奈何之意。衍生词有：暴汗、大汗、汗死、瀑布汗、暴雨梨花汗等。

　　25、倒：晕倒，表示对某帖某人或某现实很惊异。

　　26、寒：对某帖某人或某现象感到浑身发冷。

　　27、抓狂：形容自己受不了某人某帖的刺激而行为失常，处于暴走状态中。

　　28、踩一脚：也称踢一脚、留个爪子印等，都是跟帖之意。

　　29、路过：不想认真回帖，但又想拿回帖的分数或经验值。与之相对的字眼还有：顶、默、灌水、无语、飘过、路过等。例句：在侠客社区，凡回帖只回路过、顶、默、灌水、无语、飘过、路过等字眼的行为，都会被视为故意灌水。

　　30、闪：离开。

　　31、匿鸟：隐身了。“匿”作“藏匿”讲；“了”是多音字，在句尾本该读“LE”，有人喜欢误读“LIAO”，遂谐音为“鸟”。

　　32、找抽帖：楼主发的帖子内容特别找抽，让绝大多数人都不待见，也称找砖帖。

　　33、火星帖：很久以前已经被无数人看过转过的旧帖，转火星帖的人被称为火星人。通常回帖会这样说：楼主还是快回火星吧，地球是很危险滴。（来自周星星《少林足球》）

　　34、恐龙：长得不漂亮的女性网民，含贬义。与之相对的是“青蛙”，形容相貌抱歉的男性网民。

　　35、犬科：喜欢追逐论坛里的女生的那种类型，尤其喜欢死缠烂打。

　　36、狼族：热爱美色，不过比犬科作风正派一点，不会纠缠。

　　37、……的说：动词后置的一种用法，来自日文语法。例句：青眉要去吃饭的说。

　　38、……ing：动词进行时的一种用法，来自英文语法。例句：侠友们如此支持《武侠版》和侠客社区，青眉感动ing。

　　39、残念：可惜之意，引申有“碎碎念”等。

　　40、×××××：儿童不宜的内容。

　　41、王道：相当于“权威、真理”之意。

　　42、黑旺财：旺财是《唐伯虎点秋香》里的一条狗，狗者，犬也。黑犬，就是“默”。此典出自晋江。

　　43、小白：①白烂的昵称，指专在网上无事生非的人。②“小白痴”的缩写。

　　44、小黑：黑名单。

　　45、浸小黑：ID被登记进黑名单。

　　46、小强：《唐伯虎点秋香》中的那只蟑螂，泛指生命力特别顽强的人。

　　47、粉丝：FANS的音译，超迷某人或某物的一类人，也称扇子、蕃薯，简称“粉”或“迷”。

　　48、包子：形容某人笨，或者长相欠佳。

　　49、蛋白质：笨蛋+白痴+神经质。

　　50、白骨精：白领+骨干+精英。

　　51、腊鸭：垃圾（来自《麦唛》系列）。“挂腊鸭”在粤语俗语中指吊颈自杀。

　　52、Kuso：日语“粪”的发音。起先是教游戏玩家如何把“烂Game认真玩”的意思，后来经台湾传入大陆，渐渐演化成“恶搞”之意。

　　53、维客：喜欢使用WIKI这种超文本技术的网络爱好者。

　　54、博客：一种网上共享空间，让人以日记的方式在网络上展现自己的形式。博客让两个女人飞速走红：木子美和芙蓉姐姐。

　　55、黑客：又称骇客，指在电脑领域有特殊才能或技巧的人。这类人运用自己的才能或技巧，要么是专门检测系统漏洞，要么有可能做有违道德或法律的事。

　　56、红客：具有民族主义倾向的中国网络技术爱好者，与黑客相对。

　　57、朋客：起源于“朋克”。电脑朋客现在越来越多的被等同于电脑罪犯了。

　　58、闪客：使用Flash软件做动画的人，我们看到的很多电子贺卡和网站MTV都是闪客的杰作。

　　59、极客：也称奇客，Geek，指有较高超电脑能力的人。

　　60、驴友：泛指爱好旅游，经常一起结伴出游的人。例句：阿肥去年才和松风古琴他们一起去过新疆，现在又要征集驴友去湖南

　　

回复[2]: 还有： 陈某 (2006-07-10 16:11)

　　还有：

　　—————————————————————————————————————————————

　　1、BT：①Bit Torrent的缩写，是一种P2P（点对点）共享软件，中文译名“比特流”或“变态下载”。②“变态”的缩写。

　　2、ZT：①“转帖”的缩写。②“猪头”的缩写，引申有ZT3，猪头三；ZT4，猪头四。例句：青眉郑重告诉侠客社区的侠友们，ZT一定要注明。

　　3、PP：①“片片”的缩写，片片指代照片。②“屁屁”的缩写，屁屁指代臀部。

　　4、GG：哥哥的缩写，指代男性，有时候女生用来指代自己的男友。与之相对的是MM，妹妹或者美眉的缩写，指代女性，有时候男生用来指代自己的女友。

　　5、NB：牛×的缩写，北京方言里用来表示叹为观止之意。

　　6、JJ：①姐姐的缩写。②鸡鸡的缩写。

　　7、DD：①弟弟的缩写，偶尔有引申义。②东东的缩写，指代东西。

　　8、GF：Girl Friend，女友。与之相对的是BF，Boy Friend，男友。

　　9、PLMM：漂亮美眉的缩写。

　　10、PPMM：PLMM的升级版，漂漂美眉。

　　11、RPWT：人品问题的缩写，来自猫扑论坛。一般来说，只要某上遇上了不可解之事，统统可归结为其有RPWT。

　　12、人品帖：测试你是否有RPWT的帖子，帖子题目很劲爆，只要你被骗进去，就说明你有RPWT。例句：这张名为《朴树的裸照》的帖子是个人品帖，其实里面真的是一棵朴树的照片啊，树当然是裸的，哪里有穿衣服的树？青眉居然被这个人品帖骗进去了，果真有RPWT啊。

　　13、PF：佩服的缩写。

　　14、SL：色狼的缩写。

　　15、KH：葵花，代指练《葵花宝典》的高手。

　　16、KHBD：葵花宝典。

　　17、PXJF：辟邪剑法，源于KHBD，KH专用的剑法。

　　18、BS：鄙视的缩写，也可写作B4。例句：你要是ZT不注明，青眉会BS你，全论坛的人都会B4你的。

　　19、PMP：拍马屁。

　　20、PMPMP：拼命拍马屁。

　　21、MPJ：“马屁精”的缩写。

　　22、BC：“白痴”的缩写。也说是“白菜”的缩写，在网上，如果人家说你很白菜，那么就是形容你BC。

　　23、ODBC：“哦，大白痴”的缩写。

　　24、XB：小白的缩写。

　　25、YY：意淫的缩写，出自《红楼梦》第六回，精神上行淫。在网络上其意得到进一步推广，凡信心极度膨胀的小说，统称为YY小说。

　　26、ZE：“贼恶”的缩写，即真恶心，东北地区的方言发音。

　　27、SE：“少恶”即“少恶心”的缩写。 28、XHW：小黑屋的缩写，来自猫扑，在猫扑，违反规则是要被关小黑屋的。

　　29、FB：腐败的缩写，现在通常指出去吃喝一顿好的。

　　30、MD：妈的，粗话，慎用。

　　31、TMD：***，粗口，慎用。

　　32、TNND：他奶奶的，粗口，慎用。

　　33、JR：贱人，脏话，特别慎用。

　　34、SJB：神经病，脏话，慎用。

　　35、SB：脏话，对别人的蔑称，禁用。

　　36、LR：烂人，禁用。

　　37、LJ：垃圾，禁用。

　　38、RY：人妖，慎用。

　　39、JS：“奸商”的缩写。

　　40、BXCM：冰雪聪明。

　　41、HJ：汉奸。

　　42、FQ：愤青。

　　43、BD：笨蛋。

　　44、JJWW：叽叽歪歪。

　　45、Tjjtds：弹鸡鸡弹到死，来自猫扑论坛。

　　46、CJ：纯洁。

　　47、HC：花痴。

　　48、BH：剽悍。出自新东方罗胖子的名言：剽悍的人生不需要解释。

　　49、GJM：某当红青春作家，曾涉嫌抄袭。GJM后来被当作抄袭的简称，意义接近于“ZT”。出自天涯社区。

　　50、三毛抄四：该当红青春作家写过一本书，和三毛作品同名，由此衍生而来的新成语。意指盲信某种理论、某个人物而完全不管真相，本末倒置、颠倒黑白的一种狂热精神状态。出自龙空。

　　51、145：猫扑论坛某名女，代表该论坛参加过雅典奥运。她曾做过一套网上广泛流传的测试智商的题目，得分为145，遂有名言：比我聪明的都没有我漂亮，比我漂亮的都没有我聪明。天涯社区遂演绎出一句名言：比我CJ的都没我BT，比我BT的都没我CJ。

　　52、FRJJ：芙蓉姐姐，一个女人，一种网络现象。从2005年4月起直到现在，她上了几乎所有网站的头条、新浪腾迅等各大网站及大小报纸争相报导、连中央电台都开始讨论她的现象。芙蓉姐姐的走红和持续走红，证明部分媒体和人已到了一个极端恶意的境界。

　　

回复[3]: 还有陈某 (2006-07-10 16:11)

　　音译术语指南：

　　1、3166：沙哟娜拉，日语，再见。

　　2、886：拜拜喽，再见。

　　3、3Q：Thank You，谢谢。

　　4、7456：气死我了。

　　5、9494：就是就是。

　　6、818：八卦一下，出自天涯社区。

　　7、616：遛一遛。通常回帖时贴教猫教花等图片时，通称“遛一遛”。

　　8、8：不。

　　9、54：“无视”的谐音，即漠视一个人，对其表达最大的不屑。

　　10、4242：是啊是啊。

　　11、稀饭：喜欢。

　　12、木有：没有。“木”不知道是来源于哪里的发音。同样用法的还有“米有”。

　　13、粉：很。来自闽南方言。

　　14、表：“不要”速读连音，据说来自上海人的发音。

　　15、白烂：来自闽南语“白卵”，意指一个人既笨又啰唆，还很麻烦，含贬义。

　　16、素：台湾普通话“是”的读音。与之对应的有“8素”。

　　17、酱紫：“这样子”速读连音，也作“绛紫”。

　　18、酷：也说“裤”、“库”，Cool的音译。

　　19、偶：台湾普通话“我”的读音。

　　20、虾米：啥，什么之意，来自闽南语发音。

　　21、口耐：也说可耐，可爱之意。

　　22、滴：的，地。

　　23、介个：这个。

　　24、奔四：笨死的谐音。

　　25、果酱：过奖。

　　26、马甲决：马家爵。

　　27、二硫碘化钾：KISS。

　　28、咔嚓：某种练《葵花宝典》前必做的手术。

　　29、口年：可怜。

　　30、人参公鸡：“人身攻击”的通假。

　　31、泥：你。

　　32、好康：好看。来自闽南方言。

　　33、筒子：同志。

　　34、厚厚、吼吼、咔咔、kaka、嘻嘻、xixi、hiahia等：表示笑声，通常当作语气助词用。

　　



	Copyright ◎ 2006-2009 东洋镜工作室 All Rights Reserved