bbc记者：如何治愈日本“失落一代”│张三│东洋镜

首页 >> 论坛 >> 转贴

	字体∶大中小
bbc记者：如何治愈日本“失落一代”
张三 (发表日期:2015-04-01 20:34:13 阅读人次:1385 回复数:2)
记者来鸿：如何治愈日本“失落一代”？　　BBC大井真理子　　发自日本　　2小时前　　分享　　日本小学生　　经济泡沫崩溃，也瓦解了一代日本人的精神世界。敏感、脆弱；焦虑、抑郁；甚至蛰居、隐蔽。教育改革真的是一剂良药？　　日本小学。每堂课开始，学生都要齐刷刷地鞠躬。老师会对面前这群6、7岁的孩子说，“再来一次。刚才姿势不好。” 　　然后，老师会要求学生把铅笔盒、笔记本、课本摞起来，放在桌子左上角。学生顺从照办，每有一句反驳。　　几小时之后，他们安静地排好队去吃午饭。　　求学生涯末期，这种“从众”心态依然十分明显。每一年，50多万大学毕业生同时开始找工作。　　第一步是打造完美简历，必须手写。因为在日本，许多人认为，从笔迹可以判断学生的性格、特点。　　毕业生穿上黑色的“应聘服”，拜访数百家公司。他们已经被告知，去找工作，最好穿上黑色、蓝色、深灰色的西装。　　尽量避免条纹。老师和职业顾问说过了，时髦会被看作风险。　　“抑郁一代” 　　招聘季是日本人生活中的一个重要组成部分，甚至影响到不同年代出生的人的绰号。　　在日本，没有X、Y、Z一代。　　调查显示，日本青年普遍自卑、不满　　我出生在1981年，属于“就业冰河期一代”。经济衰退，大学毕业生找工作非常困难。据信，这也是引发创记录的年轻人成为“蛰居族”（又称隐蔽青年）的原因。他们认为自己被社会抛弃、选择宅居。　　我们之前那一代人更幸运，人称“泡沫一代”。他们进入就业市场时，恰好赶上日本经济处于巅峰。　　亲历经济腾飞的那一代人和如今的年轻人之间存在明显差异。　　这代人有许多绰号：“轻松一代”流传最为普遍，因为他们上学时教育体制已经有所改革，目的是把学生从强化、填鸭模式中解放出来。　　另外的绰号还有“开明一代”。暗指他们仅仅经历过经济衰退中的日本，已经懂了，不要有任何指望，包括财富、甚至性。　　从日本政府对15-29岁的年轻人所作的年度调查中，可以明显看出这一代人的自卑、不满。受访者中不到一半（45.8%）说他们“乐于接受自己”。而在美国，这一比例是86%，英国为83.1%，韩国为71.5%。　　“避险一代” 　　将近80%的日本青年表示，在调查的那个星期中“曾感觉抑郁”，这相当于德国数字的一倍以上。其中还有三分之一说，到了40岁也不会幸福。另外，这也是不愿冒险的一代。　　举个例子。根据日本文部科学省收集的数据，2004到2012年间，日本出国留学的人下降将近30%（从82945人减少到60138人）。　　我在东京的一次招聘研讨会上遇到佐藤洋子。她说，“上学期间学过英语，但是不想接着学到能去国外工作的地步了。如果能在日本公司找份工作，就会更稳定。” 　　斋藤顾问：父母希望孩子在稳定的日本公司找工作　　日本政府政策顾问威廉·斋藤说，这种态度源自父母。“自身的生活经历导致日本父母怕得要命，不愿孩子掉下所谓的‘升降梯’。” “找工作、升迁，如果不能和同龄人并进，他们会觉自己被拉在后面，差距会越来越大。” 　　“日本管理协会”说，就算在找到工作之后，日本公司的新人中有一半以上称不希望被派到国外去。　　教育改革　　日本政府希望改变这种心态，希望能在2020年前将日本留学生的人数翻一番。　　日本还修改教育大纲，小学生从10岁、也就是五年级开始学英语。此前，公立学校中的学生直到13岁读初中才开始学英语。　　不过，仅有外语能力还是不够的。政府还希望全面检修教育和就业体制。这是安倍经济学一揽子计划的一部分。　　斋藤说，“在日本，人们希望进入好学校、进入好公司。但是，这是评估一个人能力非常狭窄的一个窗口。” 　　斋堂还说，现有招聘程序区别对待新毕业生和职业中期雇员，这是“歧视”，妨碍最大限度地利用人才资源。　　几十年了，日本制造出数以百万计的优等生，他们辛勤工作、一生献给雇主。他们是创造日本二战后经济重生奇迹的工薪大军。　　但是，确保未来一代在海外更具竞争力，需要改革旧有体制。　　（编译：苏平/责编：欧阳成）　　http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/fooc/2015/04/150401_fooc_jp_depressed_generation

回复[1]: 会長 (2015-04-01 21:28:07)

　　张sir整尼地咁嘅嘢出来，挺俾媚日派屌垃，

回复[2]: 德国日本这点上区别很大 张三 (2015-04-02 06:09:47)

　　比起日本来德国经济应该多少还好些，但无论大学还是工作，德国人一直都重视国外经历，不管哪个国外。不是国外比德国好，而是扩展眼界积累经验。

　　但即使在日本的外国人，都对日本满意得不想动。这可是全球化的时代啊，还有那样的邻国。以前德国国际上哪里比得上日本。

　　希腊满地打滚要战争赔款，说起来还是没执行的法院判决，当真是三权分立下的有理有据的依法。但德国很淡定，德国民众不气愤不嘲笑，也没其他哪国帮希腊说话。希腊慢慢自己偃旗息鼓。这靠的就是长期以退为进的积累。旧日本旧德国很多不同，邻国也不同，战后日本其实更和平，但德国处理得显然更聪明或者说狡猾，深思熟虑。

　　描绘台湾社会心态，有个概念叫小确辛，源自村上小说，说的是如何满足小家现状。两国自然不同，但竟有神似之处。



	Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved