说个新鲜事，关于日本新锐战舰あたご的中文名称。│深谷│东洋镜

首页 >> 论坛 >> 闲聊

	字体∶大中小
说个新鲜事，关于日本新锐战舰あたご的中文名称。
深谷 (发表日期:2015-07-13 06:40:33 阅读人次:2007 回复数:6)
《昨天发现国内的电视节目中居然称呼它叫“爱党”！怎么也该叫"爱荡”吧。真是恶心的不行。有本事叫它“爱贪”。　　收藏606100 　　宕编辑[dàng] 　　中文名宕　　拼音dàng tàn 注音ㄉㄤˋ 　　部首宀部总笔画8 释义1拖延，搁置 2放荡，不受拘束　　あたご型（DDG"ATAGO"Class）　　　　基準排水量　　７，７５０t 　　主機械　　ガスタービン４基２軸　　速力　　３０kt 　　主要兵装　　イージス装置一式　　ＶＬＳ装置一式　　高性能２０ミリ機関砲x２　　ＳＳＭ装置一式　　６２口径５インチ砲×１　　３連装短魚雷発射管x２　　馬力　　１００，０００PS 　　乗員　　約３００名　　主要寸法　　１６５x２１．０x１２．０x６．２m（長さ、幅、深さ、喫水）

回复[1]: 金枪鱼 (2015-07-13 10:25:09)

　　前两年广西抓出一女贪官李启红，受审时自述“我骨子里是爱党的”。所以“爱党”是深入骨髓、情不自禁的真情流露，没什么大惊小怪的。

回复[2]: 打扰了，主动取消了 孙秀萍 (2015-07-13 18:36:56)

　　本想删除的，这怎么还删除不了呢。

回复[3]: 南海浪 (2015-07-13 12:36:55)

　　

　　宕，我也檢索了一下：

　　宕

　　Unicode ： 5B95

　　広東語発音： dong6;dong1

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　北京語発音： dang4

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　日本語（カナ）：あたご

　　日本語（かな）：アタゴ

　　日本語（ローマ字）： atago

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　

回复[4]: 想起了富士重工的名车：＂死八路＂。 深谷 (2015-07-13 21:04:05)

　　スバルsubaru!

　　

回复[5]: 這個「愛宕」 南海浪 (2015-07-15 16:09:59)

　　宕：廣東話也念「蕩」

回复[6]: 也算新鲜事。 深谷 (2015-07-22 10:29:20)

　　@lianhuaxiaofo: 【乐乎】时代杂志就曾经报道一些云南妇女靠不断贩卖亲生骨肉来糊口的惨况，当中一名已卖了两个亲生骨肉的23岁妇女说了一番必须载入《中华五千年文明》或《新中国万岁》的话：“以前我们靠养猪赚钱，但要一年才养大一头，而且饲料又贵，生个孩子9个月就行，而且不花钱！”钟祖康《中国比小说更离奇》



	Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved